AMT会分析源代码以寻找到潜在的迁移问题。
The AMT analyses source code to find potential migration problems.
迁移工具通过分析HTML文件的名字(作为参数传入)来决定ID。
The migration utility determines the ID by examining the name of the HTML file (which should be passed in as a parameter).
对于使用以前的UIMA版本(比如ibm UIMA)创建的分析引擎，首先要迁移它。
If an analysis engine was created using a prior UIMA version such as IBM UIMA, it needs to be migrated first.
在本系列的后续文章中，将学习如何从InformixServerAdministrator迁移到OAT，以及如何使用OAT分析服务器性能。
In subsequent articles in this series, you'll learn how to migrate from the Informix server Administrator to OAT, and how to analyze your server performance using OAT.
其他的感应装置是基于微分迁移率分析方法和红外探测。
The other sensors will be based on ‘differential mobility analysis’ and infrared detection.
根据标识出的这组差异，该分析必须确定差异的临界点，什么数据源可以解决这个差异(如果有的话)，并生成一个补救或迁移计划，以消除差异。
From the set of identified gaps, the analyst must determine the criticality of the gap, what data sources may address the gap (if any), and incorporate a remediation or mitigation plan for the gap.
这两个DPAR上的工作量比较如列4所示。要理解工作量的差异，让我们来分析迁移到试验DPAR的用户。
The comparison of the workloads on these two DPARs is shown in column 4. To understand this difference in workloads, let's analyze the users who were migrated to the pilot DPAR.
对地下水样进行基础地质和地球化学方面的分析，有助于预测地下水微量元素的迁移。
Basic geology and geochemistry of water samples helps to predict occurrence of trace elements in groundwater.
它对服务器整合进行初步的高层分析，估计从其他平台迁移到IBMPowerSystems服务器可能产生的整合效果。
It's designed to provide a preliminary, high-level analysis of the estimated potential consolidation savings by switching to IBM Power Systems server from other platforms.
基于ANTLR的分析器比别的分析器更容易维护，迁移到v3将帮助我们把分析器做得更好更清晰。
While ANTLR based parser is easier to maintain than others, migration to v3 will help us to make it better and cleaner.
将基于IBMUIMA的分析引擎迁移到apache。
下面的案例研究展示如何迁移这样一个报告：报告在分析摘要函数的withinset子句外部的一个表达式中使用nestedset函数。
The following case study illustrates the migration of a report that USES the nestedSet function in an expression outside the within set clause of analytic summary function.
乔克拉的分析表明智商与迁移有关，但并未说明智商是否真的对个人的迁移决策有所影响。
Jokela's analysis illustrates that intelligence and migration are connected, but not whether intelligence actually influenced individuals' decision to move.
同时，应用断层系统内各个断层相互耦合作用和应力转移的模型，去分析成组地震活动迁移过程的机理。
The mechanism analysis of migration process of grouping seismicity has been done by using a model of fault interaction and stress transition.
分析路基冻害产生的原因，阐述路基冻结过程中水分迁移的特征。
Analyse the causes of the roadbed freeze-harm, and expatiate on the characteristic of the moisture transfer during freezing.
论文描述了古英语、中古英语和现代英语时期的主位结构的特点并分析了主位标记性的历史性迁移。
It Outlines the characteristics of the thematic structure in Old English, Middle English and Modern English and analyzes the shift of thematic markedness over the historical stages.
在对江津市安置三峡库区农村外迁移民过程中遇到的9个政策方面的问题进行分析的基础上，提出了对策建议。
The paper studies 9 policy problems existing in the course of rural emigrants relocating from the Three Georges Reservoir in Jiangjing city, then puts forward some countermeasures and proposes.
定量考察了毛细管离子分析中温度及离子浓度对迁移时间的影响。
Influences of temperature and ion concentration on ion migration time in capillary ion analysis are studied.
其次，本文分析了影响企业迁移决策的因素，主要包括内部企业因素与外部环境因素两个方面。
Secondly, the thesis analyzes the affect factors of the enterprise migration decision which includes the factors of internal condition and external environment.
分析迁移应力，确定了真实应力空间中的屈服函数，并采用旋转硬化规律考虑应力引起的土体各向异性。
Then the shift stresses were analyzed to specify the yield locus in true stress space and rotational hardening law was adopted to embody the anisotropy induced by stresses.
依据农户抽样调查数据，运用逻辑回归模型，对特大城市郊区农村劳动力迁移决策的主要影响因素进行分析。
Based on the sampling survey data to farmers, this paper analyzes, by logit model, the impacts on the migration decisions of rural laborers from metropolitan suburbs.
对计算结果分析表明，水分迁移和相变对土壤的传热有一定影响。
The results show that the moisture transfer and the phase change have definite effects on heat transfer of the soils, which should be considered in calculation.
分析“中式英语”中因汉语消极迁移导致的语法错误，有利于学习者语言运用能力的提高。
The analysis on the common errors typical of Chinese English caused by the negative transfer is helpful to the improvement of the learner's ability in using English.
根据重相分离和轻相分离对迁移速度影响的分析，得出分散相液滴迁移运动轨迹。
According to the analysis of the influence of heavy phase separation and light phase separation on the migration velocity, the track of the migration of the dispersed fluid drops is worked out.
因此，深入研究砂岩成岩作用是分析孔隙水演化过程中离子迁移的重要环节。
Thus, studying sandstone diagenesis is an important link for analysis of ion migration in the evolution of pore-water.
再看对劳动力跨国迁移影响的分析。
Then look at the cross-border labor migration impact analysis.
从理论上对前兆异常迁移性的存在与迁移速率的非线性变化进行了分析。
We analyze theoretically the existence of precursor anomaly migration and the nonlinear variation of migration velocity.
然后，从文化迁移、语用能力、中介语和语用准则的角度来进行分析。
Then, we study the questionnaires from the angles of cultural transfer, pragmatic competence and interlanguage and pragmatic codes.
分析了它的数据迁移特点，提出了一种动态数据迁移算法，实验结果表明该算法是有效的。
This dissertation analyzes the specialty of data migration, and proposes a dynamic data migrating algorithm. The experiment result shows that this algorithm is effective.
分析了它的数据迁移特点，提出了一种动态数据迁移算法，实验结果表明该算法是有效的。
This dissertation analyzes the specialty of data migration, and proposes a dynamic data migrating algorithm. The experiment result shows that this algorithm is effective.
应用推荐