这家报纸继续为刊登这些照片辩护。
The newspaper continues to defend its publication of the photographs.
辩护律师明天一定会彻底打败你们。
他出现在委员会上为他的案子辩护。
他在法庭上进行了顽强的辩护。
他请了英国一位顶尖律师为他辩护。
他意识到没有一个同学会来为他辩护。
He realized none of his schoolmates would come to his defence.
国务卿对这项协议进行了强有力的辩护。
The Secretary of State has made a robust defence of the agreement.
辩护律师想要区法官拒绝受理这个案子。
他已聘请一位律师为他所受的指控辩护。
没有人站出来替他辩护。
他想自己为自己辩护。
辩护律师声称囚犯遭到了残暴和侮辱性的对待。
The defence lawyers claimed that the prisoners had been subjected to cruel and degrading treatment.
一旦尘埃落定，贝克就为自己的决定进行了辩护。
该总统在电视上为严格的新安全措施进行了辩护。
The president has gone on television to defend stringent new security measures.
面对日益高涨的齐声批评，政府还在为其经济政策辩护。
The government is defending its economic policies against a growing chorus of criticism.
辩护律师可在法律许可的范围内利用任何手段为当事人作无罪辩护。
Defence attorneys can use any means within the law to get their client off.
为了减轻罪行，辩护律师说他的当事人在袭击人的时候精神极度压抑。
In mitigation, the defence lawyer said his client was seriously depressed at the time of the assault.
如果我们一旦让他出庭，我可以想象出辩护律师会把他驳斥得体无完肤。
I can imagine a defence lawyer making mincemeat of him if we ever put him up in court.
她成功辩护的核心是她一无所知。
The core of her successful defence was that she knew nothing.
这是对她自己发现43号元素的辩护！
他们发现很难为自己辩护。
被告人有权获得辩护。
不要再为他辩护了。
朋友是当你受到别人的批评时会立即为你辩护的人。
Friends are people who will rush to your defence when you are criticized by others.
梅尔德鲁姆的辩护理由是，他的故事是在英国出版的。
Meldrum's defense argued that his story was published in Britain.
它知道怎么样赚钱，也知道怎么样在法庭上为那些赚钱方法辩护。
It knows how to make money and how to defend those methods in court.
她想不出为这最后一点辩护的办法，因为她知道杰拉尔德是对的。
She could think of no defense for this last point, for she knew Gerald was right.
尽管这些计划值得赞誉，但却使博柏利更难为这些最新数字进行辩护。
While these are honorable schemes, it makes it harder for Burberry to defend these latest figures.
胡安·卡洛斯在最近的一次演讲中对自己的统治进行了罕见的公开辩护。
Juan Carlos fired back with a rare public defense of his reign in a recent speech.
这种辩护导致了一个过于草率的结论，即运动狩猎能产生更健康的动物种群。
This defense leads to the overly hasty conclusion that sport hunting produces a healthier population of animals.
应用推荐