2020年初,她作为医务工作者来到上海,在一线挽救生命,取得了辉煌的成就。
In early 2020, Zhang worked as a medical worker in Shanghai to save lives and make wonderful achievements on the front line.
这是人类历史上非常辉煌的成就。
我们已经取得了伟大而辉煌的成就。
她最辉煌的成就是获得了奥运会金牌。
登上珠峰是一项辉煌的成就。
祝你取得更加辉煌的成就。
他们取得了辉煌的成就。
他们创造了辉煌的成就。
自我怀疑使得那些最辉煌的成就变质为自我憎恨与失败主义。
The suspicion that colors our most brilliant successes always risks degenerating into self-hatred and facile defeatism.
中国的树木栽培技术源远流长,曾取得过辉煌的成就。
Tremendous achievements were made in tree planting technology in China, with its long history in this field.
中国的竞技体育在过去的二三十年里取得了辉煌的成就。
In the past two to three decades China's competitive sports have achieved spectacular results.
死亡面前,再辉煌的成就,再悠久的历史,都变得如此脆弱。
Before death, brilliant achievements, then a long history, has become so fragile.
最辉煌的成就就是永不停歇地努力超越自我和追求自我认同。
The most splendid achievement of all is the constant striving to surpass yourself and to be worthy of your own approval.
某个人的“天鹅之歌”也通常被认为是那个人最辉煌的成就。
Someone's swan song usually is also considered that person's finest work.
不管你做什么,要么就做出辉煌的成就,要么就辉煌地失败。
Whatever you do, or to make a brilliant achievement, or to fail brilliant.
勿庸置疑,中国的经济在过去的几年里已经取得了辉煌的成就。
It is beyond doubt that China has made brilliant achievements in economy in the last few years.
圣人也不须宣告无为而治的思想,而自会显示出其辉煌的成就。
The Sage does not pronounce what it doing and he is able to attain glorious name.
“有志者,事竟成。”只有拥有坚定的信念,才能获得辉煌的成就!
"Aspirants, a way." Only a firm faith to win the brilliant achievements!
中外文化交流源远流长,海上交往亦有着悠久的历史和辉煌的成就。
The Chinese and foreign cultural interaction source flows to grow far, the sea association also has long history and glorious achievement.
我向你表达最真挚的祝贺,希望你能够在未来取得更加辉煌的成就。
I write to offer you my sincere congratulations and I wish you greater success and fulfillment in the years ahead.
满有怜悯的耶和华神恢复了尼布甲尼撒王的理智、尊荣和辉煌的成就。
And the Lord God, who is merciful, restored the king's sanity, honor, and splendor.
无庸置疑,中国的航空航天工业在过去的四十年中已取得了辉煌的成就。
It is beyond doubt that China has made brilliant achievements in aviation and space industry in the last forty years.
近50年来,高炉炼铁在精料、喷煤、装备等方面已取得了辉煌的成就。
During recent 50 years, brilliant achievements have been achieved in BF ironmaking, especially in material.
然而,我们不能依靠他们的成绩,而必须努力工作,取得更辉煌的成就。
However, we must not rest on their accomplishments, but must instead work assiduously to record even greater achievements.
然尔,我们不能依靠他们的成绩,尔必须努力工作,取得更辉煌的成就。
However we must not rest on their accomplishments but must instead work assiduously to record even greater achievements.
毋庸置疑,中国的航空航天事业在过去的几十年里已经取得了辉煌的成就。
It is beyond doubt that China has made brilliant achievements in aviation and space industry in the past decades.
毋庸置疑,中国的航空航天事业在过去的几十年里已经取得了辉煌的成就。
It is beyond doubt that China has made brilliant achievements in aviation and space industry in the past decades.
应用推荐