这样你鼠标轻轻一点就可以很快到达你想去的地方。
You can save several clicks of the mouse to get where you want to be sooner.
这样你鼠标轻轻一点就可以很快到达你想去的地方。
You can save several clicks of the mouse and get where you want to be sooner.
记住事实和数字对于大多数在校学生来说就是浪费时间,因为这类信息只需要鼠标轻轻一点就可以获得到,一个著名评论员如是说。
Memorising facts and figures is a waste of time for most schoolchildren because such information is readily available a mere mouse click away, a leading commentator has said.
这个诱惑将继续下去,找到一个人,能替代你那个在家里唠唠叨叨的妻子或对你已毫无兴趣的丈夫是这么容易,只需轻轻一点你的鼠标。
It will continue to be tempting and easy to substitute a nagging wife or an inattentive husband with a click of your mouse.
只需轻轻移动鼠标去改变颜色,滚动一下改变亮度,然后点击复制数值到粘贴板上,大功告成矣。
Simply move your mouse around to change the color, scroll to change the luminosity and click to copy the values to your clipboard.
只需要用鼠标轻轻一点,任何你在网上购买的东西都可以立刻送上门来。
With just a single click on your mouse, whatever you order online can be delivered to your door in no time at all.
对于网红来说,轻轻一点鼠标都可以造成重要影响。如果他们可以更多的关注未解决的社会问题,那么也许这些问题很快就可以得到解决。
For Internet stars, one click can make a difference. If they show their concern for the unsettled social issues, they may be no longer unsettled soon.
试想别人握着鼠标在阅读你的网站,如果网站颜色复杂,凌乱无序,那么他只要轻轻一点,你的网站就被他彻底抛在脑后了。
Now think of that other person palming the mouse, surfing YOUR site. If your website is a frenzy of color and confusion, all it takes is one CLICK and you're forgotten!
只要用手指轻轻点一下鼠标,就可以足不出户买下心仪的商品;
As long as one click it gently, you can never leave home to buy the right goods;
创造广阔无边的地形、树木,在千变万化的大气中选择最佳的视角渲染属于你的超级真实风景地貌图片…只需轻轻点几下鼠标。
Create vast expanses of terrains, add trees, select the best point of view and render hyper-realistic images of your landscapes in moody atmospheres... in a few mouse clicks.
很多人还不清楚怎样更改隐私设置或者是莫不关心,因为正如我之前提到的,限制网络中其他人查看你的个人资料只需要用鼠标轻轻一点。
Many people either aren't sure how to change their privacy Settings or they do not care, because, as I mentioned earlier, limiting the network of people able to view your profile is just a click away.
很多人还不清楚怎样更改隐私设置或者是莫不关心,因为正如我之前提到的,限制网络中其他人查看你的个人资料只需要用鼠标轻轻一点。
Many people either aren't sure how to change their privacy Settings or they do not care, because, as I mentioned earlier, limiting the network of people able to view your profile is just a click away.
应用推荐