读者花更多钱购买更轻薄的产品。
艾米丽上车的时候穿牛仔裤和一个轻薄的背心。
这种特殊的纸实际上是一种面浆浆过的轻薄柔软的衫原纸。
This special paper was actually thin, soft Sugiwara paper that had been stiffened with a kind of paste.
他们假装对她不理不睬，认为她的社会地位不如他们，而她又瞧不起他们的轻薄言语。
They affected to ignore her as of an inferior social status to themselves, and she despised their light talk.
一只有着轻薄翅膀的蜻蜓飞过。
虽然这款电脑并没有采用超轻薄设计来体现闪存存储器的优越性，但我依然感觉到其运行的时候非常安静，即使是我运行和关闭程序的时候。
Though the laptop itself didn't have a slim design to take advantage of the flash, I did notice that it went about its business silently, even as I launched and shut down programs.
这样的结果是，电池仅有300微米厚——灵活而超轻薄，而且节能效果比其它电池更好。
The result is a working battery just 300 micrometers thick – that’s 300 millionths of a meter – that is flexible, super-thin, and more energy dense than other thin-bodied batteries.
雪纺连衣裙是一种由雪纺(轻薄透明的织物)制成的质感轻薄、透明、柔软、飘逸的连衣裙。穿着舒适、轻盈，在炎热的盛夏有一种清凉的感觉。
Chiffon dress is a chiffon (thin transparent fabric) made of texture thin, transparent, soft, elegant dress. Wear comfortable, light, there is a cool and refreshing feeling in the hot summer.
本文的研究结果对于鄂尔多斯的超轻薄精纺羊绒针织衫的工艺质量控制具有直接的指导作用，同时对于其它同类型的企业也具有一定的参考价值。
The research result of this paper will have a direct guidance for the quality control of the process of cashmere weft plain knitting fabrics and will also have some references for other type of firms.
通过人工气候条件下的人体穿着试验，对轻薄型羊毛机织面料的舒适性进行了研究。
In this paper, the comfort of light-weight wool and wool blend woven fabrics was studied by conducting the wear trials under controlled climatic conditions.
探讨采用三叶涤纶纤维、阳离子改性可染涤纶纤维、细特涤纶纤维与精梳棉混纺纱开发轻薄型高密织物的生产工艺。
Production processing of developing light thin high density fabric that is made of trefoil polyester fibre, cation modification dyeable polyester, fine polyester fibre and combed cotton was discussed.
探讨采用三叶涤纶纤维、阳离子改性可染涤纶纤维、细特涤纶纤维与精梳棉混纺纱开发轻薄型高密织物的生产工艺。
Production processing of developing light thin high density fabric that is made of trefoil polyester fibre, cation modification dyeable polyester, fine polyester fibre and combed cotton was discussed.
应用推荐