假设你负责为你的企业维护一个管理薪水册以及职员功能的大型软件系统。
Suppose you were responsible for maintaining a large software system that managed the payroll and personnel functions for your organization.
此功能极大减少了部署和维护软件的成本。
This capability tremendously reduces the cost of deploying and maintaining software.
一个软件架构模拟器：集成了性能，可靠性，可维护性以及成本预测等多种功能。
A software architecture simulator: Multiple performance, reliability, maintainability, and cost prediction approaches are combined.
对当前应用软件版本的维护版本进行功能及系统测试。
Functional and system testing on maintenance releases of the current version of the application.
本文介绍了自行开发的维护工具及补充软件的主要功能及特点。
This article introduces main functions and characteristics of our maintenance tools and supplemental software.
分析了高校图书馆电子阅览室的功能和读者的需求，并从硬件和软件角度介绍了电脑维护技术。
This paper analyzes the functions of E-reading room in university library and the requirements of readers, and introduces the computer maintenance technology from the angles of hardware and software.
具有成本低，维护方便，软件功能强，运行稳定可靠等优点。
A low cost, easy maintenance, software functionality strong, stable and reliable operation of the advantages.
此外，软件具有数据的录入、计算、查询、打印和维护的功能。
In addition, it possesses those functions of data input, query, print and maintenance.
该系统为一通用软件程序，有70多个功能模块组成，可完成数据处理、质量控制、标样处理、系统维护、参数汇总等功能。
This software program consists of 70 function module, which is able to accomplish data processing, quality control, treatment of type samples, maintenance of system and indices summing up.
介绍了SP 8800系列液相色谱泵的构造、故障自检软件功能、泵的日常维护和故障排除。
The construction and functions of diagnostic test for SP-8800 series LC pump were introduced. Routine maintenance and troubleshooting for the pump were also discussed in this paper.
针对这些问题，提出要满足科技管理者需求、加强信息的开发和利用、及时维护数据库、软件页面功能完善等解决措施。
In view of these questions, many countermeasures were proposed to meet the technical superintendent need, strengthen the development of information, prompt maintenance database.
完整的数据库软件是包含数据查询、数据维护、数据计算、图形绘制、以及过程模拟等功能的综合工程软件。
A complete database software is a comprehensive engineering software that includes functions such as database searching, maintenance and calculation, graph-drawing and process simulation.
该管理软件完成的主要功能包括：（1）完成对系统硬件设备的维护和管理；
The main functions of this software including the following aspects:(1) Achieve the maintenance and management of hardware for the system;
负责电信媒体网关的软件功能定义，编码，系统测试和维护。
Lead requirement definition, feature design, coding, testing, system integration, documentation and maintenance of Media Gateway subsystem.
在软件设计时充分采用了模块化思想，使系统便于维护、移植和功能扩展。
It is convenient to maintenance, migration and add new functionality as a result of being designed to Modules.
此外，软件具有数据的录入、计算、查询、打印和维护的功能，最后给出了一个应用的实例。
In addition, it possesses those functions of data input, query, print and maintenance. Finally, an actual example was provided.
变频器测试是一个复杂的过程，测试软件数据的输入输出依赖于硬件，功能和流程则依赖于对象，存在软件开发周期长和维护、修改困难的问题。
The inverter testing is a complicated process, and it needs a huge hardware system. The I/O data of the testing software depends on the hardware while the function and the flow depend on the object.
文中从现有微机保护装置存在的两大问题即软件维护扩展功能和软件的实时性，探讨牵引供电系统变压器保护软件的升级方案。
The paper study on maintenance extension and real-time two aspects of the existing digital protection devices software, and upgrade software of traction power supply transformer protection.
与所有不同的功能，综合成单一的软件包，客户会更容易的时间与购买、安装和维护，以及降低总体拥有成本。
With all the various features integrated into a single package, customers will experience an easier time with purchase, installation and maintenance, as well as reduced total cost of ownership.
与所有不同的功能，综合成单一的软件包，客户会更容易的时间与购买、安装和维护，以及降低总体拥有成本。
With all the various features integrated into a single package, customers will experience an easier time with purchase, installation and maintenance, as well as reduced total cost of ownership.
应用推荐