有关转口贸易管理，不适用本办法。
我们在转会转口关闭之前还有17天。
这可能与投资者猜测，该公司的转口打算关闭。
This may be related to investor speculation that the company has the intention of re-close.
人生旅途中，转口就在眼前，我该怎样实现自己的人生价值。
In the pilgrimage, transfers the mouth at present, how should I realize my life value.
如果你经营转口贸易或再出口货物，你可拿回进口时所付关税。
If you are in the entrepot trade and re - export goods, you can get back the ~ you paid when you imported.
从即日起，禁止从荷兰进口(包括直接进口和转口)猪、猪肉等产品。
Importation (including direct imports and transshipments) of pigs, pork and other related products from the Netherlands is prohibited as of this date.
这位商人统筹来自迪拜和广州的货物，将电子产品带到比什凯克，再转口到俄国市场。
This businessman coordinates shipments from Dubai and Guangzhou, bringing electronics to Bishkek for reexport to the Russian market.
第一，美方的进口统计，因忽视转口和转口增加值而高估了从中国的进口。
First, the US import statistics has ignored entrepot trade and value added from entrepot trade to over-estimate its imports from China.
现在，公司还拥有大批稳定的客户，产品运销全国各地，并转口到国际市场。
Now, the company also has a large number of steady customers, product distribution throughout the country and re-export to international markets.
本司有对各个国家对五金类反倾销转口服务，从马来西亚等东南亚国家转口。
The Secretary of the various countries of the hardware types of anti-dumping re-export re-export from Malaysia and other Southeast Asian countries.
有了这段经历，后面每到一个回转口，我就往前看有没有车掀起的大片尘土，好在没有。
Chastened by the experience, I keep looking up the switch backs to see if I can spot other dust clouds ahead, but I see none.
船务，大学国际贸易或相关专业学位，精通英语，3年转口贸易和船务经验，熟悉海关条例。
Shipping Operator: College degree in international trade or related specialty, good at English, 3 years' experience in entrepot trade and shipping, acquainted with customs regulations.
美国和新兴市场的消费品、资本品、大宗商品以及用于转口贸易的半成品的进口将因而放缓。
This in turn will slow their imports of consumer and capital goods and commodities as well as imports of intermediate goods meant for re-export.
负责实施国家实行进口许可制度的民用商品的入境验证；负责出口、转口商品的有关出境验证。
To carry out the entry verification for the civil commodities subject to import license system, and the exit verification for export and transit commodities.
第二十三条转口货物经海关同意，可在仓库内进行分级、挑选、刷贴标志、改换包装等简单加工。
Article 23 Transit goods, with the approval of the Customs, may undergo simple processing in warehouses, such as grading, selecting, pasting trademark tags, and changing the packing.
通过境内和境外公司的合作，提供了进口，转口，出口，保税等灵活多变的操作手段以满足客户不同的需求。
With the cooperation of domestic and overseas subsidiary companies we provide import, export, re-export, bonded warehouse and other flexible services to meet different customer's needs.
作为我公司的独家代理，你方必须保证既不能销售其他厂商的具有竞争性的商品，也不可以向别的地区转口我方商品。
As our exclusive agent, you should undertake neither to sell any competitive products of any other mannfactacturers nor reexport our products to any other areas outside your own.
主要是为了适应国外市场的特殊要求，如转口销售，有可能你的买家不是最终的买家，只是一个中间商，所以要使用中性包装。
Mainly in order to meet the special requirements of foreign markets, such as the re-sale, your buyer may be the ultimate buyer is not only a middleman, so to use neutral packaging.
伴随着转口贸易的展开，大量在利率上的收入也能拉动日元(由于流通中具有强大的竞争力，或许可再次转变为对出口商有利)。
A large income in rates could also push up the yen as the carry trade unwinds (but, again, exporters could probably cope, since the currency is so competitive).
指贸易商通过进口货物，然后不经过任何加工既将货物出口至第三方国家，转口贸易项下的货物通常通过一个集散仓库分销出去。
It refers that a trader import the goods then export to the third country without further processing. The goods under entrepot trade are distributed through a storage facility.
指贸易商通过进口货物，然后不经过任何加工既将货物出口至第三方国家，转口贸易项下的货物通常通过一个集散仓库分销出去。
It refers that a trader import the goods then export to the third country without further processing. The goods under entrepot trade are distributed through a storage facility.
应用推荐