它由一个滑架、个转动齿轮减速器和一个提升齿轮减速器组成。
It consists of a carriage, a rotary gear reducer and a hoist gear reducer.
即在大锥齿轮的齿面上涂一层薄而均匀的红铅油，然后转动齿轮数圈。
Paint the tooth flank of the big bevel gear with a thin and equal red lead coat.
当向上提拉力柄时，转动齿轮，进尔轮齿拨动齿条向左平移，通过被测件拖动表头钳随之左移。
When the force handle is upwards lifted, a gear is rotated, a rack is further pulled to left translation, and the gauge head pliers are dragged for left translation by the part to be measured.
在盒子里，青铜齿轮转动着显示屏。
Inside the box, bronze gears would have rotated the displays.
这些齿轮的转动并不仅仅能显示出月相。
The many gears not only moved in a way that could indicate the phases of the Moon.
他感觉到了手下的小齿轮，慢慢的转动了一下。他凝视着翻滚的平原，考虑着内涵和看似无尽的可能性。
He felt the small gear-wheels under his fingers and turned them slowly, thoughtfully as he gazed across the billowing plain, contemplating the implications and the seemingly endless possibilities.
该车没有齿轮的转动，它完全靠第二次踩下的油门的扭矩。
And there are no gears to shift-it's all torque from the second you press down on the accelerator.
这些玩意儿的内部齿轮由开卷弹簧压力或水流，汞或沙转动。
The internal gears of these contraptions were turned either by the pressure of uncoiling springs or the flow of water, mercury or sand.
在每一个人都在仔细观察房间内的物品、并专心地尽可能记住更多的信息的时候，我几乎可以听见钟表齿轮的转动声，以及从人们之间流露出的竞争影响力。
I can almost hear the cogs turning and the competitive juices flowing as each person scans the room frantically trying to absorb and remember as much (relevant) information as possible.
如果我们不采取行动，我们经济的齿轮将停止转动。
"If we fail to act, the gears of our economy will grind to a halt," said John McCain.
时间的齿轮从未停止转动，它用一种最冷酷和理智的方式，让每个生命得以平行前进。
Time gears never stop turning, it USES one of the most ruthless and rational way, so that each parallel life to move forward.
你或许会想到那些不断转动、为工厂机器提供动力的巨型齿轮。
You might picture some giant gears turning around to power all the factory's machinery.
由于半轴通过花键与半轴齿轮连接，从而半轴也转动。
Since the axle shafts are splined to the side gears the shafts lso rotate.
我说，我们不能只是呆呆站在这里看着齿轮转动。
当转动转向盘时，齿轮即转动，而齿条就移动。
When you turn the steering wheel, the gear spins moving the rack.
合理确定齿轮泵的工作转速，使齿轮与轴的转动避开啮合共振频率，可以防止噪声加剧。
Rationally define the work gear pump speed, gear and the axis of rotation to avoid engaging resonance frequency, can prevent noise intensified.
这样外侧车轮轴上的半轴齿轮比内侧车轮轴上的半轴齿轮转动更快。
Thus, the side gear on the outer-wheel axle turns more rapidly than the side gear on the inner-wheel axle.
齿轮的转动就像是在播放一部老式的电影，与红砖砌成的石墙一起怀念着过去的气息。
The rotation gear is playing like an old-fashioned movie, with a red brick wall with the past breath.
时间齿轮不停歇的转动，轮回一世，我们再次相遇。
Time does not stop the gears turning, reincarnation, and we meet again.
如果你要阻止计划成功实施，就必须想办法卡住那些转动的齿轮。
If you want to stop that plan from being successful, you must figure out a way to make those gears jam up.
惠氏机构的电机转动重载齿轮，驱动一个带有可调整销钉的曲柄以便控制进、回程的长度。
With an adjustable crank pin to control the length of stroke. As the bull gear rotates, the rocker arm is.
良好的防锈性能，以保证齿轮转动部件不产生腐蚀和锈蚀。
Good rust resistance, to ensure that the gear rotating components do not produce corrosion and rust.
月转动它齿轮般的梦。
转动时齿轮上的齿与齿相啮合。
行星齿轮压着半轴齿轮，则半轴齿轮转动。
The differential pinions press against the side gears, and the side gears rotate.
随着齿轮的转动，一个个齿间的液体被带至排出腔。
As the gears rotate, one by one teeth were brought to the discharge of the liquid chamber.
这种自锁性能只能是手柄带动着齿轮轴的转动及齿条轴的移动，而不能是齿条轴带动着齿轮轴的转动。
This performance can only be handle driving a gear shaft to rotate and rack shaft to move, but not gear shaft drive gear shaft to rotate.
这种自锁性能只能是手柄带动着齿轮轴的转动及齿条轴的移动，而不能是齿条轴带动着齿轮轴的转动。
This performance can only be handle driving a gear shaft to rotate and rack shaft to move, but not gear shaft drive gear shaft to rotate.
应用推荐