汤森路透集团是全球最大的专业信息服务提供商。
Thomson Reuters is the world's leading source of intelligent information for businesses and professionals.
路透集团的理事最有可能否决这项合并，但他们批准了这项交易。
Reuters trustees, who could have vetoed any takeover, endorsed the deal.
在汤森路透集团的女卫生间里，如果敲掉一些水槽的话，可以睡得下16个人。
The ladies' loos9) at Thomson Reuters10) could sleep 16 single people if you knocked out some of the sinks.
2008年，寰球最年夜的金融信息数据和剖析产物供给商汤森路透集团发布，以现金注资和讯公司。
Thomson Reuters, the world's leading financial data and analysis provider, announced in 2008 that it acquired part of Hexun in cash.
LUV理论最初是由汤姆森·路透集团(Thomson Reuters)的斯特拉·道森创造出来的。
The LUV theory appears to have first been coined by Stella Dawson of Thomson Reuters.
路透集团旗下的杰富瑞金融公司的数据显示，最近几周内，全球肉价涨到20年来的最高值。同时，食用油价格上涨近20%、食糖上涨55%。
Global wheat and maize prices recently jumped nearly 30% in a few weeks while meat prices are at 20-year highs, according to the key Reuters-Jefferies commodity price indicator.
根据年度业绩报表，路透媒体去年营运利润仅有1,500万英镑（约合3,050万美元）,而整个路透集团去年的营运利润是2.56亿英镑。
Reuters Media reported an operating profit of GBP 15 million ($30.5 million) last year out of GBP 256 million operating profit for the entire company.
路透集团总部设在伦敦，它的大部分利润来源于其为银行和投资者提供的金融数据服务，新闻部门路透媒体(Reuters Media)是其旗下规模最小的业务。
The news division, Reuters Media, is the smallest part of London-based Reuters, which makes most of its profit selling financial data to banks and investors.
路透集团总部设在伦敦，它的大部分利润来源于其为银行和投资者提供的金融数据服务，新闻部门路透媒体(Reuters Media)是其旗下规模最小的业务。
The news division, Reuters Media, is the smallest part of London-based Reuters, which makes most of its profit selling financial data to banks and investors.
应用推荐