是具有发展潜力的新型跨国集团公司。
Is a potential for the development of a new transnational company.
日立是全球最大的综合跨国集团之一。
Hitachi is one of the world's largest integrated multinational corporations.
他白手起家，把一家小工厂办成了跨国集团。
He started from scratch, developing a small factory into an internation business group.
一个偶然的机会，她应聘成为一家跨国集团总裁的秘书。
An accidental opportunity, she responds to a call for recruits into a transnational group President's secretary.
工作描述：迦跨国集团子公司，经营制造和销售室内运动器材。
Description: Subsidiary company of multinational group, manufacturing selling indoor fitness equipments.
国内保险公司面临与国外保险公司，尤其是跨国集团的激烈竞争。
The country's insurance companies are facing the harsh competition of the foreign insurance companies, esp.
这家超大型跨国集团还拥有德比尔斯钻石公司（De Beers）的大量股份。
The vast multinational also owns a big stake in the De Beers diamond business.
阿达尼集团是印度一家跨国集团企业，总部位于印度古吉拉特邦艾哈迈达巴德。
Adani Group is an Indian multinational conglomerate company headquartered in Ahmedabad, Gujarat, India.
英联马利是专业生产酵母以及烘焙添加剂的跨国集团，在25个国家共拥有42家工厂。
AB Mauri is a global group professionally producing yeast and baking ingredients, who has 42 factories in 25 countries.
“住友电工”是一家创始于1897年的跨国集团，在生产技术和产品质量方面信誉卓著。
SEI is a multinational group built in 1897. Which has been enjoying a distinguished reputation in both production technology and product quality.
它标志着美国大型跨国集团必纯士公司占有六成股份的厦门福兰普利超市有限公司正式启动。
It signified the formal launch of Xiamen's Flamply Supermarket Company, Ltd. of which the US's large scale multi-national group Betwons Company owns 60% of the shares.
公司拥有一支力量雄厚的设计、制造和安装调试队伍，多次与跨国集团合作并获得良好声誉。
We have a strong technical research and develop group, cooperate with multinational corporation several times and get good reputation.
我认为乌干达是相当荒谬的，因为这个成本太高了，那些跨国集团必须重新考虑如何去榨取这些穷困国家。
I think Uganda is ridiculous: the prices are too high. These international companies have to rethink about cheating poor countries.
英国BPB集团成立于1915年，是以石膏板、矿棉板及其系统材料为主打产品的全球性跨国集团公司。
The British BPB group establishes in 1915, regarding gypsum plank, the mineral cotton plank and its system material as principle beat the global multinational group company of product.
不管你是老师，为人父或为人母，或是大型跨国集团的总裁，成功的意义在于用自己所获得的能力去为世界谋福利。
Whether you are a teacher, parent or the President of a multinational conglomerate, success is about the ability to use what you have achieved toward the benefit of others or mankind.
随着商业全球化速度的进一步加快，我们可以预见，转让定价将继续保持其在跨国集团和税务部门工作中的重要地位。
Along with further speed up growth of business globalization, we can foresee, transfer pricing will continue to maintain its important position in both MNC and tax Bureau.
他们憎恶世间万物。他们是跨国集团毫无道德，毫无怜悯的，心甘情愿为虎作伥的工具，他们剥削与毁灭一切能够接触到的东西。
They hate everyone and everything. Completely without value or Compassion, willing tools of the International Business Community, they exploit and ruin everything they touch.
吉宝置业是新加坡最大的跨国集团之一——吉宝集团旗下负责房地产业务的公司。吉宝集团主要业务涵盖岸外与海事、基础设施以及房地产。
Keppel Land is the property arm of the Keppel group, one of Singapore's largest multinational groups with key businesses in offshore and Marine, infrastructure as well as property.
没有人可以指责霍华德·舒尔茨自从他重新回到星巴克集团担任首席执行官以来的的无所作为，当年星巴克公司在他的手中被缔造成跨国集团然而却在他的继任者手中变得举步蹒跚。
NO ONE can accuse Howard Schultz of inaction since he returned as chief executive of Starbucks, the firm he built into a multinational only to watch it stumble under his successor.
公司最终卖给了一个跨国传媒集团。
The company eventually sold out to a multinational media group.
与此同时，彤程集团开始劝说杨全海和一名为跨国化工企业修建工厂的合作伙伴修建自己的增粘剂工厂，挑战圣莱科特。
Red Avenue, meanwhile, began urging Mr. Yang and a partner who built plants for multinational chemical makers to challenge SI Group with their own tackifier factory, Mr. Yang said.
我最近离开了一家跨国银行集团，在依靠遣散费生活了18个月后，已经几乎身无分文，急需找一份新工作。
I recently left an international banking group and, after having lived for 18 months on the pay-off, have almost run out of cash and need to get back into the workforce.
沃尔特•宾格莱是个律师，在跨国企业集团3m任职。
Walter Berglund is a lawyer who works for the multinational conglomerate 3m.
公司的发言人丁智勇（Ding Zhiyong音译）透露说，集团公司旗下13家子公司正在全球范围内寻求胜任副总的人才，要求能在市场营销、研究设计和生产方面具有跨国航空制造商背景及丰富经验。
AVIC is looking for vice presidents for 13 subsidiaries who have experience at multinational companies in marketing, research and production, said Ding Zhiyong, a company spokesman.
有时候，被告是跨国新闻集团，在英国很有势力。
Sometimes the defendants are global news organisations with a substantial presence in Britain.
蓝色巨人将其个人电脑业务卖给中国一家跨国公司联想集团，而联想集团正准备卷土重来。
Big Blue sold its personal-computer business to a Chinese multinational, Lenovo, which is now starting to get its act together.
本章还从媒介经济学的角度分析了规模经济在跨国传媒集团中的主要特点。
It also analyzes the main characters of scale economy in transnational media groups from the point of media economy.
他们分成五个小组，每组与一位CEO坐在一起。这些CEO都是来自跨国传媒公司贝塔斯曼集团旗下的各个公司。
They divided into five groups and each team sat at a table with a CEO from one of the companies of the Bertelsmann group, a transnational media corporation.
最近由波士顿咨询集团（BCG）对来自新兴经济体的100家最大的跨国公司（该分类不包括新加坡）作出的一个研究数据表面，该地区总共只有5家入选。
A recent study by the Boston Consulting Group (BCG) of the 100 largest multinationals from emerging economies (a category that excludes Singapore) contained only five from the whole region.
最近由波士顿咨询集团（BCG）对来自新兴经济体的100家最大的跨国公司（该分类不包括新加坡）作出的一个研究数据表面，该地区总共只有5家入选。
A recent study by the Boston Consulting Group (BCG) of the 100 largest multinationals from emerging economies (a category that excludes Singapore) contained only five from the whole region.
应用推荐