越剧又叫什么？
越剧的主要题材是才子佳人。
The main subjects of Yue opera are stories about wits and beauties (才子佳人).
最著名的越剧大师是袁雪芬。
越剧以歌唱、动人的音乐和生动活泼的表演而闻名。
Yue opera is famous for singing, touching music and lively performances.
越剧最初是由农村的男性农民表演的，后来发展成为在城市流行的表演。
First performed by male farmer artists in the countryside, Yue opera was later developed into a popular performance in cities.
1923年，第一个女子越剧团成立，随后女演员逐渐取代了男演员的位置。
The first female troupe (剧团) of Yue opera was created in 1923, and then female performers gradually took the place of the males.
它是一种叫黄梅戏的地方戏曲，不同于其他像是昆曲、京剧和越剧这些曲种。
It's a local opera called Huangmei Opera and different from others, such as Kun Opera, Beijing Opera and Yue Opera.
自2006年以来它已被列入第一批国家非物质文化遗产。越剧最初出现在清朝浙江省的嵊县，后来于二十世纪二十年代闻名于上海。
It has been listed into the first national nonmaterial cultural heritage since 2006. Yue opera appeared in Sheng County, Zhejiang Province in the Qing dynasty, and then it became famous in Shanghai in the 1920s.
太阳活动越剧烈，太阳风越强烈。
所以就说越剧的观众为什么是女性居多呢？
That also explains why Shaoxing opera fans are mostly women.
从那时起，全女班表演成为了越剧的特征。
From then on, an all-women cast became a signature of Shaoxing Opera.
活动越剧烈，肌肉对心脏和肺脏的要求就越大。
The harder we work, the more demand muscles place on the heart and lungs.
疼痛越来越剧烈。
颗粒越大与收缩段壁面碰撞越剧烈，无粒子区越大。
Big size particles had serious collision with wall of convergent region, and the region without particles was larger.
愤怒的程度越剧烈，风险就越高——来自研究员们的总结。
The greater the anger, the higher the risk, researchers concluded.
这是一部穿越剧吧，古代人回到现代，他们会经历一些什么样的事情？
This is a wear the shaoxing opera right, ancient person back to the modern, they have experienced some what kind of things?
不知是何原因，许多大学生表现出对中国传统戏剧如京剧和越剧的浓厚兴趣。
For reasons that are not quite understood, there has been a revival of strong interest in traditional Chinese drama, such as Beijing opera and ShaoXing opera, among the college students.
另一方面，我们知道，由于气候变化，这种事件会越来越常见，越来越剧烈。
On the other hand we do know that because of climate change those kinds of events will very, very likely become more common, more frequent, more intense.
浙江现在的戏曲剧种大都还是民间戏曲(剧种)，只有越剧已成为都市戏曲(剧种)。
Now most genres of the drama in Zhejiang Province are traditional folk operas (genres of drama), except that Shaoxing opera has already developed into Metropolitan Opera (genre of drama).
著名越剧表演艺术家徐玉兰的得意门生许秀珍老师，形成教唱与表演相结合的教学特点。
Xu Xiu Zhen, disciple of famous Shao Xin opera actress Xu Yu Lan. Her teaching character is to combine the art of singing with performance.
考察了搅拌方式和反应时间对产率的影响，结果表明，搅拌越剧烈、反应时间越长产率越高。
The effects of stirring method and reaction time on yield were investigated. The longer agitating time and the faster agitation was, the higher yield was.
本文通过应用频谱分析方法对我国越剧唱法的声音形态进行了研究并且与美声唱法进行了比较。
The paper studies the singing of Shaoxing opera by spectrum analyzing and makes a comparison with bel canto.
一日不实行货币的灵活性政策，全球金融波动将越来越剧烈，相关资源的分配也将越来越不合理。
The longer additional currency flexibility is resisted, the greater will be global financial volatility and associated resource misallocation.
或者通货膨胀和通货紧缩交替出现，但程度越来越剧烈，最终导致对美国经济的信心彻底丧失。
Others feel that successive development of alternating deflationary and inflationary periods of increasing intensity is more likely, leading ultimately to a collapse of confidence in the US economy.
恒定加热功率为20W 时，充电电流越高，热失控起始温度越低， 电池内部反应越剧烈；
When the heating power maintain at 20 W, the higher battery level is, the lower thermal runaway initial temperature is.
恒定加热功率为20W 时，充电电流越高，热失控起始温度越低， 电池内部反应越剧烈；
When the heating power maintain at 20 W, the higher battery level is, the lower thermal runaway initial temperature is.
应用推荐