如果我们希望作为一个物种生存下去，就必须扩张到太阳系之中或超越太阳系。
If we want to survive as a species, we have to expand into the solar system and likely beyond.
现代大都市扩张早已超越了城市原来的边界。
The modern metropolis has spread far beyond this original location.
MySpace正在向海外扩张，尽管在英国它已被对手Bebo超越。一家跟踪互联网使用量的公司Hit wise称，Bebo在青少年间很受欢迎。
MySpace is expanding overseas, though it has been overtaken in Britain by Bebo, a rival site popular with teenagers, according to Hitwise, a firm that tracks Internet usage.
然而， 法律主义的悲惨前景，行政机关紧急权力不断扩张和公民权利连续减损等事实，促使人们反思自由模式的价值，并提出超越自由模式。
However, as the facts of the dismal prospect of legalism and the continual derogating of civil rights , people rethink the value of liberal pattern and advance beyond liberal pattern.
超越标准的解释，也正如科技的出现，生产力的提高，全球市场的扩张已经带来了企业中的一个新层次。
Beyond the standard explanation, it is also the case that the emergence of technology, rising productivity, and an expanding global market have brought forth a new upper class among corporations.
太阳代表自我，木星则是扩张和超越，两者在一起构成对个人和世界的关注，虽然有时两人可能会有些过分逞强。
The Sun is about Self and Jupiter is about expansion and excess, together providing a personal and outward focus on themselves and the world, although sometimes they can overexert themselves.
他就丰田车的安全漏洞道歉，并且说“丰田的事业扩张超越了其承受能力”。
He apologised for the safety lapses and said Toyota had "pursued growth over the speed at which we were able to develop".
因为机队扩张速度继承超越需要，航空公司正加剧中国一些机场的拥挤问题。
As agile amplification abides to outdistance appeal, carriers are abacus to bottleneck botherations at some Chinese airports.
扩张式自激超越弹簧离合器是一种新型离合器。
The expanding self_energizing overrunning spring clutch is a new type of overrunning clutch.
希腊和印度文明先后向外扩张，大大超越了它们最初的边界。
First Greek and then Indian civilization spread widely beyond their original borders.
奥林匹克运动困境的根源是人主体限度的超越、技术应用限度的超越以及体育理性的过度扩张。
The reason of Olympic Movement dilemmas is overreaching limit of human subject action, technical application and overexploitation.
扩张式自激超越弹簧离合器是一种新型离合器。
The contraction self_energizing overrunning spring clutch is a new type of overrunning clutch.
扩张式自激超越弹簧离合器是一种新型离合器。
The contraction self_energizing overrunning spring clutch is a new type of overrunning clutch.
应用推荐