干燥玫瑰与草也超美。
因此,从某种意义上讲,目前中国在汽车销量上只是暂时或偶然超美。
Therefore, in a sense, at present China in auto sales is temporarily or accidental super beauty.
今天天气真是太好嘞…好开心。我们跑到我家旁边得公园野餐。风景超美。没钱也可以很享受。
Today is such a beautiful day. My husband and I went to a national part right by our apartment for a picnic. The view is amazing.
给好奇者,这就是我的浏览器和电子邮件的样子,超简约之美。
For the curious, this is how my browser and E-mail really look. Ultra-minimal beauty.
与其在登机口说服游客自愿离开已经超售的航班,达美航空现在可以让旅行者提前为补偿的现金券竞价,并接受航班变更。
Instead of asking for volunteers at the gate to leave overbooked flights, Delta Air Lines now is enabling travelers to bid on the opportunity much earlier in the process.
超炫的苹果标志巧克力蛋糕。(美呆了!)
Beautiful chocolate flavored wedding cake with an Apple logo.
关于美众院近日通过美印民用核协议,刘建超表示,中方注意到有关报道。
On the approval by the US House of Representatives concerning the US-India civilian nuclear cooperation accord, Liu Jianchao said that China has taken note of the report.
您可以发送礼品包-除了酒精,烟草,或香水-总价值超果500美元(美元)从英果工业联合会的果家向美果免税,并限制每一个包裹收件人每天。
You may send gift packages--excepting alcohol, tobacco, or perfume--worth more than $500(USD) from a CBI country to the United States duty-free, with a limit of one parcel per addressee per day.
它首先通过语词的“裂变”带来一个诗意的审美空间,再指引读者在感受语言之美的同时,体会到更多层面更蕴藉丰富的超语言之美。
Firstly it brings a poetic aesthetic space by the change of words and then let the readers feel the beauty beyond language at the same time of leading them feeling the beauty of language.
珍珠原色,粉质超细腻,有效遮盖斑点及皱纹,改善肤色,提供净白剔透光泽的自然美白效果;
Pearl is unbleached, opaque super fine, effectively cover spots and wrinkles, improve complexion, translucent burnish provide clean white the natural whitening effect;
卓越的超细腻轻盈粉质配方天衣无缝贴合肌肤的同时,蕴涵的高效隔离配方更帮助肌肤抵御每日环境压力和紫外线的侵害。体验细致柔滑一瞬间,尽情塑造肌肤本色美。
Contain super fine and mild powder, perfectly attach onto skin, apply effective isolating formula, protect skin from external pressure and UV, and make skin tender, smooth and beautiful.
像音特美ER6和舒尔E4C一类的内置式耳机可以深入耳道,从而阻挡几乎一切外界噪音——而且音质超靓(想便宜的话,选索尼MDR-EX71)。
In-ear phones like Etymotic's ER6 and Shure's E4C go deep into the ear canal11 to block pretty much12 all outside noise—plus they sound great (a cheaper alternative is Sony's MDR-EX71).
与欧洲、日本超现代的同行相比,全国铁路乘客公司(简称“美铁”)并没有多大的革新作为。
Compared with its ultramodern counterparts in Europe and Japan, Amtrak is not a font of innovation.
有幸拥有一只狗狗作伴的人,都能证明这一点。无论是卷毛还是博美,狗狗确实是种超赞的物种。
Anyone who's ever had the fortune of sharing their life with a close canine companion can attest that, from poodles to Pomeranians, dogs truly are a wondrous species.
美高梅金殿梦幻首席执行长穆伦(Jim Murren)在一份声明中表示,新泽西方面并没有提交证据表明何超琼“曾经有过任何过错或被指控有过任何非法活动”。
MGM Mirage Chief Executive Jim Murren said in a statement that New Jersey didn't submit evidence that Ms. Ho 'has engaged in any wrongdoing or been accused of any illegal activity. ' Mr.
美高梅金殿梦幻首席执行长穆伦(Jim Murren)在一份声明中表示,新泽西方面并没有提交证据表明何超琼“曾经有过任何过错或被指控有过任何非法活动”。
MGM Mirage Chief Executive Jim Murren said in a statement that New Jersey didn't submit evidence that Ms. Ho 'has engaged in any wrongdoing or been accused of any illegal activity. ' Mr.
应用推荐