我想FIRST与超级竞争，在世界大赛和奥运会。
I want FIRST to compete with the Superbowl, the World Series and the Olympics.
在下个十年，具有超级竞争力的德国经济将进一步从弱势欧元中获益。
In the next decade Germany's super-competitive economy will benefit even more from the weakness of the euro.
英格兰是超级联赛之都，或许拥有着世界上最为激烈的俱乐部竞争，但是每周末在绿茵场上角逐的球员中，一半都不来自英国本土或者爱尔兰。
England may be home to the Premier League, perhaps the best club competition in the world, but half of the players fielded onany given weekend are neither British nor Irish.
因此通过同意不加上限的券据，不关心天使轮估值的风投们，可以提供超级天使们不愿竞争的报价。
So by agreeing to uncapped notes, VCs who don't care about valuations in angel rounds can make offers that super-angels hate to match.
另外，由于等了很长时间才进入超级智能手机市场，微软在极其重要的第三方应用程序领域一起步就远远落后于竞争对手。
Plus, because it has waited so long to enter the super-smartphone market, Microsoft is starting way behind in the all-important category of available third-party apps.
嘉能可追求加入超级矿商可能失去其原有的凶猛的竞争本能，以变得更加呆板和保守而告终。
The firm’s quest to join the mega-miners may end up making it more pedestrian and conservative, blunting the ferocious competitive instincts that have served it so well.
这通常是那些超级有竞争力，具有高流量潜力或者最赚钱的关键字。
These will typically be those that are super competitive, have a high potential for traffic or are the big money makers.
这通常是那些超级有竞争力，具有高流量潜力或者最赚钱的关键字。
These will typically be those that are super competitive have a high potential for traffic or are the big money makers.
或者是可以一举击败竞争对手的超级自信型？
Or a leader with the supreme confidence to defeat your archrival?
但是，存在某些令人不安的迹象，即对两个新兴超级大国来说，这一地区的竞争空间很可能远远不够。
But there are some troubling signs that the area might not be big enough for two rising superpowers.
他叼着大烟斗，跨着超级摩托，当被指控操纵竞争对手股价时将自己收藏的戈雅[1]的画作《食子》[2]重重摔在台灯上。
He wields phallic cigars, races superbikes and smashes his copy of Goya’s[1] “Saturn Devouring His Son”[2] on a lamp when fingered for manipulating the share price of a rival firm.
但是，伊朗可能会引发中东地区的核军备竞赛，还需要与中国、印度这样正在崛起的新兴超级大国进行稀缺资源的激烈竞争，还有现在尚无人可知的未知事件。
Violent competition over scarce resources may erupt with or between emerging superpowers, such as China and India. And so on into the unknown unknowns.
虽然这个点子超级简单，但看起来PickyDomains.Com的无风险商业模式还没有竞争者。
While the idea is brainlessly simple, it appears that PickyDomains. Com has no competition with its risk-free business model.
虽然这个点子超级简单，但看起来PickyDomains.Com的无风险商业模式还没有竞争者。
While the idea is brainlessly simple, it appears that PickyDomains.Com has no competition with its risk-free business model.
二者是互相竞争的技术(地球模拟器是一台向量超级计算机，目前仍然是最快的10台机器之一)。
These are competing technologies (Earth Simulator, a vector supercomputer, is still among the top 10 fastest supercomputers).
他叼着雪茄；飚着超级摩托车；当被指控操控一个竞争对手的公司股价时，把戈雅 “萨图恩吞吃自己的孩子”（“Saturn DevouringHis Son”）的复制品狠摔在台灯上。
He wields phallic cigars, races superbikes and smashes his copy of Goya’s “Saturn Devouring His Son” on a lamp when fingered for manipulating the share price of a rival firm.
据悉，在巴西的FX-2项目的投标中“阵风”的竞争对手是波音公司的超级大黄蜂和萨伯公司的“鹰狮”NG战斗机。
The Rafale's competitors in Brazil's FX-2 fighter tender were Boeing's F/A-18E/F and the Saab Gripen NG.
他们还指出他们担心竞争对手-如大型超级市场供应链是采用他们自己的表示产品。
They also point out that they have competitors to worry about-namely the big supermarket chains with their own-label products.
虽然超级富豪球队切尔西和富有战斗力的曼联全力和阿森纳竞争，阿森纳牢牢的统治了积分榜，以前很少球队能做到这点。
Despite the best efforts of super-rich Chelsea and battle-tough Manchester United, the Gunners have dominated the top flight as few clubs have before them.
但是，超级电容器和化学电池并不一定竞争。
But the supercapacitor and chemical battery are not necessarily in competition.
介绍了有竞争性的生产超级钢梁、型钢、特种型材和钢轨所用的达涅利摩加沙玛公司的最新PSP技术。
This article describes the latest Danieli Morgrdshammar PSP technology for the competitive production of superior quality beams, sections, special profiles and rails.
他们也是，我们可以，从他们的关系看出，从他们的彼此交谈的方式看出，他们也是极富竞争性的超级成功者。
They are also, and we see this from their relationship between one another, and the way they speak to one another, they are also highly competitive, super achievers.
枪手自始至终一直在欧洲超级俱乐部竞争中，但是温格的球队一直作得不够。
The Gunners have been tipped to go all the way in Europe's prestigious club competition, but Arsene Wenger's side have consistently fallen short of the mark.
枪手自始至终一直在欧洲超级俱乐部竞争中，但是温格的球队一直作得不够。
The Gunners have been tipped to go all the way in Europe's prestigious club competition, but Arsene Wenger's side have consistently fallen short of the mark.
应用推荐