并非所有影响我们生活的玻璃技术都是超现代的。
Not all the glass technology that touches our lives is ultra-modern.
令人惊叹的是,这座超现代的电视塔将古老的概念,如球形的珍珠,与21世纪的技术、商业、娱乐、教育和会议设施相结合。
It is amazing that this ultra-modern TV tower combines ancient concepts such as the spherical pearls, with technology, commerce, recreation, educational and conference facilities of the 21st century.
超现代外观专利外观设计,极具视觉震撼力;
Steinway ultra modern patent of appearance design, highly visual impact;
这幢奢华的滨水建筑拥有传统的外观和超现代的室内设计。
The luxury waterfront pile has a traditional exterior and super modern interiors.
这个漂亮的港口城市是超现代感与传统交汇之处。
This great port city is a strange mix of ultra-modern and traditional.
你可以从我们的超现代的旅馆去隔壁的一个佛庙。
You can go from our ultra modern hotel to a Buddhist temple next door.
这个美丽的港口城市是超现代感与传统交汇的地方。
This great port city is a strange mix of ultra-modern and traditional.
从这里,有好意见,回来对超现代的天际对其他侧翼的小溪。
From here, there are good views back towards the ultra-modern skyline on the other flank of the Creek.
超现代的设计和蓝牙?技术使得这种鼠标利用高机动性和舒适。
The ultra-modern design and Bluetooth? Technology makes this mouse highly mobile and comfortable to use.
上海是全中国最大的商业中心,其超现代的城市景观是一个奇观。
Shanghai is the largest business center in all of China, and its ultramodern cityscape is a sight to behold.
另外还有一批超现代大型购物广场和商场、观光酒店、金融机构。
There are also a number of ultra-modern shopping plaza and shopping malls, tourist hotels and financial institutions.
我们不但为传统的服务理念而骄傲,同样也为超现代的飞机而自豪。
We take as much pride in our ultra-modern aircraft as we do in our ole-fashioned ideas about service.
这个超现代的结构设计,有效地容纳我们的业务和业务量,以及进入下一世纪。
This ultra-modern structure was designed to efficiently accommodate our operations and volume of business well into the next century.
安德森走进安全中心——一个配备了连接着电脑显示器的超现代设备的狭小空间。
Anderson walked into the security nerve center—a compact, neomodern facility packed with computer monitors.
享受优雅和格鲁吉亚的庄园内,连绵的乡村和遗产名录中的花园亩超现代的舒适。
Enjoy Georgian manor house elegance and ultra-modern comforts within acres of rolling countryside and heritage-listed gardens.
世界上规模最大,最新的游轮设有2700间特等客舱,其中包括28间超现代的阁楼套房。
The world's largest and newest cruise ship has 2, 700 staterooms, including 28-ultra-modern loft suites.
悉尼的界标,广阔的海港大桥和抛物线壳形的超现代的歌剧院,视野从一个露天的咖啡店。
Sydney's landmarks, the span of the Harbour Bridge and the parabolic shells of the ultramodern Opera House, bracket the view from an open-air cafe.
迷幻流行背景会让人联想到那些如花般的权力时代,但他们超越了超现代的、非正统的心态。
Psychedelic pop backgrounds are reminiscent of the flower power era, but they go beyond an ultra-modern, non-orthodox mindset.
与欧洲、日本超现代的同行相比,全国铁路乘客公司(简称“美铁”)并没有多大的革新作为。
Compared with its ultramodern counterparts in Europe and Japan, Amtrak is not a font of innovation.
即使在这样超现代的高科技城市,仍然会受到外国影响,而古老、传统的日本紧随潮流,不甘落后。
Even in this ultramodern high-tech city, with all its supplicated foreign influences, the old traditional Japan is never too far away.
新修建的中央仓库,一年中,其先进的设置,高湾货架,全面配备了超现代和高度精密的控制系统。
A newly built central warehouse that year, with its advanced set-up, high-bay racking, and completely equiped with ultra-modern and highly-sophisticated control systems.
就像Boardman的最简防偷自行车,这辆车也没有拉幅和传动链,这也是它看起来超现代的原因。
Like the minimalist theft-proof bicycle by Chris Boardman, the Nulla has no hubs or chain drive for perhaps the sleekest, most futuristic look yet.
据说教育是必要的,它是为了维持社会现状,为了符合由所谓的当权派(无论是传统的或超现代的)所设定的现有秩序。
Education is necessary, it is said, to sustain society as it is, to conform to a pattern set by the so-called establishment, traditional or ultramodern.
现代的万圣节是各种令人毛骨悚然的东西的庆典,妈妈们会给自己的孩子制作超赞的服装道具。
Modern Halloween is a celebration of all things creepy and spooky - and of whose mothers make the best costumes.
现代的万圣节是各种令人毛骨悚然的东西的庆典,妈妈们会给自己的孩子制作超赞的服装道具。
Modern Halloween is a celebration of all things creepy and spooky - and of whose mothers make the best costumes.
应用推荐