它需要超我服务。
扶轮独有的座右铭“超我服务”是服务的最高方式。
The motto that is unique to Rotary, service Above Self, describes the highest form of service.
我们从人性,施予,收受及超我服务等方面学习经验。
We learned lessons about humanity, about giving, about receiving, about service above self.
让我们继续透过“超我服务”前进,向全世界展现国际扶轮的伟大领导。
Let us continue to do so through Service Above Self, showing the world the great leadership of Rotary International.
虽然我们的主要座右铭“超我服务”凸显了扶轮的利他性质,但却无法回答这二个问题。
Although our primary motto Service Above Self highlights our altruistic nature, it fails to answer the two questions.
我们必须有强大的社员阵容,我们才能透过超我服务继续向全世界展现国际扶轮的伟大领导。
We need to be strong in membership so that through Service Above Self we can continue to show the world the great leadership of Rotary International.
透过超我服务,我们所有人都能在内部及外部促进理解,并借此向全世界展现国际扶轮的优异领导。
Through Service Above Self we can all create awareness both internally and externally, thus showing the world the great leadership of Rotary International.
每当我们看到扶轮社员表现非凡的超我服务时,我们会因而认识些新朋友并对扶轮的意义有更深一层的了解。
And each time, we made new friends and Rotary took on a deeper meaning as we watched Rotarians perform remarkable ACTS of "Service Above Self."
这个奖项是颁发给一位基金会杰出的男或女前受奖人,其特别服务活动和专业的成就足以作为超我服务的扶轮理想范例。
The award is intended to celebrate a Foundation alumnus or alumna whose extraordinary service activities and professional achievements exemplify the Rotary ideal of service Above Self.
扶轮社员在1911年热诚采用了超我服务这句话作为我们的座右铭,因为它适切表达我们组织在蓬勃发展阶段的理想。
Rotarians enthusiastically adopted the motto Service Above Self in 1911 because it so aptly articulated the ideals that the fledgling organization was in the process of developing.
职业服务可以帮助他人好的人生、更美好的生活、更美好的世界。这是实现我们“超我服务”座右铭一个多么理想的方法!
Vocational Service can help others gain a better life, a better standard, a better world. What a wonderful way to fulfill our motto of Service Above Self!
我父亲总是告诉我成功的意义不只是在于金钱而已,也在于你能为别人所做的事,他把他们自己个人的超我服务融入成功的愿景。
My dad always told me the meaning of success was not just in dollars, but in what you could do for others, and he incorporated his vision for success with his own personal Service Above Self.
我父亲总是告诉我成功的意义不只是在于金钱而已,也在于你能为别人所做的事,他把他们自己个人的超我服务融入成功的愿景。
My dad always told me the meaning of success was not just in dollars, but in what you could do for others, and he incorporated his vision for success with his own personal Service Above Self.
应用推荐