赛林上校统帅着近卫团。
Colonel Sailing has command over is command the Guards Regiment.
1957年，英国广播公司制作了罗德·赛林的剧目《重量级拳击手的弥撒》。
In 1957, the BBC produced rod Serling's play Requiem for a heavyweight.
罗伯特•林赛在这部影片中担任配角。
林赛没被伤着，但那匹马不得不被宰掉。
他正在编辑一本艾赛亚•伯林的散文集。
就像他演的电影难于归类一样，很难说林赛属于哪一类演员。
穆林的队伍在加时赛中以一分领先战胜对手，晋级冠军赛。
Mullin's team pulled out a one-point victory in OT for the championship.
林赛，你喜欢用手机发短信吗？
林赛的丈夫对突然来访感到十分惊讶。
Lindsey's husband was totally astonished by the unexpected visit.
他带着给新妈妈林赛和小男孩的礼物来到医院。
He turned up at the hospital bearing gifts for the new mother Lindsey and her baby boy.
当被问及她是如何获得成功时，林赛说：“首先，心中要有梦想，永不放弃。”
When she is asked how she has been successful, Lindsay says, "First of all, keep the dream in your mind and never give up."
林赛在这个同样地方有一张自己的照片，但是值得注意的是炮楼没有了。
Lindesay had a photo of himself in that very spot but noticed that in his the tower was missing.
大卫·林赛是一位苏格兰诗人，他早于威廉·莎士比亚近一个世纪。
Sir David Lyndsay was a poet who lived in Scotland almost a century before William Shakespeare.
但林赛说还有很多要做。
林赛说，她曾经对此投诉过，但公司从来没有采取过行动。
Lindsey said she filed complaints but they that were never acted on.
我们的读者林赛问道：“嘿，我想知道你们能帮我找到《危情谍战》里头卡梅隆·迪亚兹用的那个斜挎包么？
Reader Lindsay writes, "Hi, I was wondering if you could find out what crossbody bag Cameron Diaz had on in the movie Knight &Day.
我在许多地方发表演讲，并且成立了一个竞选研究委员会，请布鲁斯·林赛做财务主管。
I gave speeches in a number of places and formed an exploratory committee, with Bruce Lindsey as treasurer.
相比其他流言网站，TMZ还能透露更多有关布兰妮、林赛及其他好莱坞明星的新闻。
TMZ also breaks more stories on Britney, Lindsay and the rest of the Hollywood gang than any other gossip site.
桑德拉·布洛克，蕾哈娜和林赛·罗翰：这些妇女有什么共同之处？
Sandra Bullock, Rihanna, and Lindsay Lohan: What do these women have in common?
现在就看我们如何把林赛•罗韩重新关进监狱了。
“林赛并未收取任何代言费，”她的代言人告诉《美国周刊》。
"Lindsay has not been paid to endorse Ariva," her rep told Us Weekly.
更重要的是，夏威夷大学的林赛·杨发现，许多雌性配对的信天翁历经数年始终忠贞不渝。
What's more, Lindsay Young from the University of Hawaii found that many of the albatross female-female pairs remain faithful over several years.
有亲近林赛和母亲蒂娜的人士称，为了不再让迈克尔一发不可收拾地向媒体哭诉有多想见到自己的女儿，林赛计划准许父亲前来探访。
Sources close to Lindsay and her mother, Dina Lohan, say she plans to grant him visitation priveleges so that maybe he'll stop his repeated public pleas for her to allow him to see her.
因为阿尔巴、罗德里格兹、林赛·罗韩同时出现在一部影片里。
Because it has Alba, Rodriguez and Lindsay Lohan all in the same movie.
与往常一样，布鲁斯·林赛与我在一起。
迪。迪。迈尔斯和布鲁斯·林赛也这么认为。
迪。迪。迈尔斯和布鲁斯·林赛也这么认为。
应用推荐