这个暑假，你可以在当地的自然资源管理项目中工作八周。
You could work on local natural resource management projects for eight weeks this summer.
最近对古玛雅水资源管理的研究发现，一些城市的城市建筑被用来分流降雨径流到相互连接的水库的重力补给系统中。
Recent studies of ancient Maya water management have found that the urban architecture of some cities was used to divert rainfall runoff into gravity-fed systems of interconnected reservoirs.
作业管理保证了集群中的资源管理。
两个常见的场景是资源管理和个人指示板。
Two common scenarios are resource management and personal dashboards.
本节解释如何使用命令行脚本自动化资源管理。
This section explains how to automate resource management using command line scripts.
让Groovy负责资源管理是极为强大的。
Putting Groovy in charge of resource handling is extremely powerful.
对于XM，我选择了抽象用户界面和资源管理。
For XM, I chose to abstract the user interface and the resource manager.
通过实现可伸缩性改善服务器和数据资源管理。
Better server and data resource management through scalability.
大家都同意资源管理是关键问题；供应不是问题。
All agreed management of the resource was the key issue; supply was not the problem.
自动化资源管理。
该设置具有大量优势，比如详细的资源管理和安全性。
This setup has a number of advantages, such as detailed resource management and security.
良好的资源管理对于云环境中的资源使用平衡很重要。
Good resource management is important in balancing resource consumption in the cloud environment.
资源管理项目资源通常不只是对人员的管理。
Resources Managing project resources frequently involves more than people management.
另一方面，实践和成熟度模型是资源管理的主要推动者。
On the other hand, practices and maturity model are the primary enablers for resource management.
自然资源管理：哪些人对自然资源具有使用权和管理权？
Natural resource Management: Who has access to and control over land and natural resources?
在网络资源管理中使用基于策略的管理，可以简化管理。
Policy based management is used in Network Resource management and makes it easier.
通过合并这两个数据集，您可以提取资源管理效率等信息。
By aggregating two such cubes, you can extract information, such as the efficiency of resource management.
但是，有了VFS，资源管理就变得非常容易且更加合理。
With VFS, though, resource management is far easier and more rational.
资源管理允许管理包括CPU和内存在内的各种系统资源。
Resource management allows for the management of systems resources, including CPU and memory.
资源管理模型有助于定义特定资源性能的上下文。
Resource management models help define the contents of resource-specific capabilities.
优化的资源资源管理还取决于系统配置和硬件设置这些因素。
Optimal resource management also depends on factors such as the system configuration and hardware setup.
培训涉及所有机组岗位、驾驶舱资源管理、仪器进修课程和预备课程。
Training is provided for all aircrew positions, cockpit resource management, instrument refresher courses and instructor preparatory courses.
在许多情况下，这两种级别的控制可以实现高效的模式部署资源管理。
In many cases, these two levels of control enable efficient resource governance for pattern deployments.
它使用了打包的人力资源管理、订单完成和库存的应用程序。
It USES packaged applications for HR management, order fulfillment, and inventory.
EPMO“拥有”组织的项目经理，并且作为它们的资源管理职能部门。
The EPMO "owns" the organization's project managers, and acts as a resource management function for them.
因此，我们需要知道为何微软对于WCF框架的资源管理如此一筹莫展。
So one has to wonder how Microsoft managed to fail so miserably with the WCF framework.
领域是一个功能内聚的实体，如人力资源管理、财务、物流、销售、收购。
Domain level - a domain is a functional cohesive entity, like Human Resource Management, Finance, Logistics, Sales, Acquisition.
1997年，世界银行有150个水资源管理项目受到了它的影响或威胁。
In 1997, the World Bank had 150 water resource management projects affected or at risk.
1997年，世界银行有150个水资源管理项目受到了它的影响或威胁。
In 1997, the World Bank had 150 water resource management projects affected or at risk.
应用推荐