费安娜：我希望你学会自己思考。

Foina: Because I want you to think for yourself.

youdao

费安娜：苏茜有权生气，威尔。

Fiona: Suzie has every right to express her anger, Will.

youdao

费安娜：我知道，我们两个要互相照顾。

Fiona: I know. I have to look after each other, the two of us.

youdao

费安娜：告诉我什么？你把我儿子怎么了？

Fiona: Tell me what? What are you doing with my son?

youdao

费安娜：我只是问你为什么会在家逗一个12岁的男孩开心?。

Fiona: I'm simply asking you why you entertain. 12-year-olds in your flat.

youdao

费安娜：什么？昂贵的鞋子和下流的歌曲？你有什么需要，我们可以讨论啊！

Foina: What? Expensive footwear and obscene music? Look, if there's something you really need, we can talk about it.

youdao

而费利佩·阿约拉和他的妻子阿迪·安娜斯却听从了那则通告。

Felipe Oyola and his wife Adianes did listen to the announcement.

youdao

但是他却收到一本有作者签名，第一版的名叫《安娜·李薇尔·普罗·莱贝尔》的书，它是詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)早期“费尼根复活”一系列书的一部份。

But he did receive as a gift a signed, first-edition copy of a book called "Anna Livia Plurabelle" - an early serialization of part of James Joyce's "Finnegan's Wake."

youdao

据莫斯科报道，网球美少女安娜·库尔尼科娃已和男友瑟戈·费多·拉夫在莫斯科结婚。

According to reports from Moscow, Anna Kournikova, beauty model, tennis player, has married her boyfriend Sergei Fedorov in Moscow.

youdao

费伯十多岁的女儿乔安娜有一天回到家时显得很沮丧。

Joanna, Faber's teenage daughter, came home one day looking distressed.

youdao

费伯十多岁的女儿乔安娜有一天回到家时显得很沮丧。

Joanna, Faber's teenage daughter, came home one day looking distressed.

youdao