帮您办好所有的手续是我们的义务，然后您就会拿到贷款通知书了。
It's our duty to help you with the formalities, and then you will get a notice for the loan.
然后我们可以通知贷款官员（一个新的参与者）新的申请已到达。
We might then notify a loan officer (a new actor) that a new application had arrived.
你还记得，一个晚上，我去看了银行家，第二天，他通知你，贷款将延长？
Do you remember that one evening I went to see the banker and the next day he notified you that the loan would be extended?
8月，银监会通知银行，以这种方式从资产负债表移走的贷款必须在明你年底之前挪回资产负债表。
In August, the CBRC told Banks that loans moved off their balance sheets up to that point must be returned by the end of next year.
这个事件数据包括了诸如贷款号、贷款数额和通知等属性。
The event data includes attribute values such as LoanNumber, LoanAmount, and Notification.
你须按照我们通知你的每期还款金额及还款到期日分期偿还分期贷款。
You shall repay the instalment loan in instalments in accordance with the amount of each instalment and due date we notify you.
超过800,000个家庭在第一季度收到房屋(抵押贷款)止赎通知函，这个由RealtyTrac房地产公司收集的调查创下新高。
More than 800, 000 homes received a foreclosure filing in the first quarter, a record high according to a survey compiled by RealtyTrac, a property company.
我们可随时向你发出通知而取消或暂停或终止循环贷款。
At any time, we may choose to cancel or suspend or end the revolving loan with notice to you.
那么，如何通知前购买的房地产抵押贷款，建立了吗？
Well, how informed pre-purchase of real estate is set up mortgages on?
是否需要第三方(如出租方)同意或向其通知？交易是否违反任何协议，或使贷款人有权要求提前偿还债务？
Is the consent of, or notice to, third parties (such as lessors) required? Will the transaction breach any agreements or give lenders the right to accelerate any indebtedness?
在本协议项下，一经提款该贷款，贷款行须书面通知借款人该次提款的日期及金额。
Upon each Utilisation made hereunder, the Lender shall notify the Borrower in writing of the date and amount of such Utilisation.
借款方发生或很可能发生以上情形之一的，贷款方书面通知借款方之日为浮动抵押财产确定之日。
If any case above said occurs or more than likely to occur, the floating Mortgage converts into being fixed Mortgage at the date of notice sent by the Lender.
一经发现任何违约事件(及其采取的补救措施，如若存在)借款人应立即通知贷款行。
The Borrower shall notify the Lender of any Default (and the steps, if any, being taken to remedy it) promptly upon becoming aware of its occurrence.
贷款行一经知悉应付给贷款行的款项，同样也应立即通知借款人。
Similarly, the Lender shall notify the Borrower on becoming so aware in respect of a payment payable to the Lender.
借款人一经知悉其可以享受税款减免(或利率或税款减免基准出现任何变更情况)应立即通知贷款行。
The Borrower shall promptly upon becoming aware that the Borrower must make a Tax Deduction (or that there is any change in the rate or the basis of a Tax Deduction) notify the Lender accordingly.
贷款人向第三人转让其债权，应通知借款人。
The Lender should notify the Borrower of the transfer of creditor's right to the third party.
此外，公司说回顾整件事没有任何关于细节的真实错误的证据，例如贷款结算，拖欠或通知和抵押的有效性。
Moreover, the company said its review of the matter has revealed no evidence of any factual misstatements about details such as loan balance, its delinquency or the validity of the note and mortgage.
青岛市住房公积金管理中心发布通知，对本市住房公积金贷款政策有关标准进行调整。
Qingdao Housing accumulation fund Administration Centre has issued a circular adjusting the requirements of accumulation fund loans.
通知贷款可以随时取消。
全套的洁净已装船的提单出向我们显示申请人，通知方贷款运费预付的顺序。
Full set of clean on board bills of lading made out to our order showing the Applicant as notify party maked "freight prepaid".
在央行宣布提高存款类金融机构一年期存贷款利率后，住建部立即宣布了这一通知。
The statement came immediately after the central bank had raised the benchmark one-year deposit and lending rates at commercial banks.
在这之后，公司在提高你的贷款利率时将在45天前给你通知而不是现在的15天 。
And after that, companies will have to give you 45 days' notice - instead of the current 15 - before they hike your rate.
超过800，000个家庭在第一季度收到房屋（抵押贷款）止赎通知函，这个由RealtyTrac房地产公司收集的调查创下新高。
More than 800,000 homes received a foreclosure filing in the first quarter, a record high according to a survey compiled by RealtyTrac, a property company.
条项下规定的此类通知已经发出，借款人再次提取该贷款的权利必须暂停或取消，具体视情况而定。
The exercise by the Lender of its right of suspension shall not preclude the Lender from exercising its right of cancellation, either for the same or any other reason specified in this Clause 7.2.
借款人将获专函通知其贷款之各项信贷条款。
The Borrower will be notified by a letter to confirm the terms and conditions of the Loan.
借款人将获专函通知其贷款之各项信贷条款。
The Borrower will be notified by a letter to confirm the terms and conditions of the Loan.
应用推荐