线上购物平台天猫的一份报告显示，2018年汉服的销量超过200万。买家的平均年龄为21岁，其中约52%的人年龄在19至24岁之间。
In a report by online shopping platform Tmall, more than 2 million hanfu outfits were sold in 2018. The average age of buyers was 21, with about 52 percent between 19 and 24 years old.
本网上超市系统是一个提供给人们的购物平台。
The on-line supermarket is a system available to the people's shopping platform.
他指出，亚马逊经营14个全球线上购物平台，在跨境商业上很有优势。
He pointed out that Amazon runs 14 online shopping sites across the world and has the edge in cross-border e-commerce.
而为这样一个庞大而复杂的购物平台，提供一套完备的管理系统支持是很必要的。
For such a large and complex platform, it is essential to provide a comprehensive support of management system.
支付宝的公关经理沈云芳表示：“用户可以不需要注册直接登录与我们支付宝有合作的美国购物平台。
Shen Yunfang is the PR manager of Alipay. "The users will be able to directly log intothe platform of the U. S. merchants we cooperate with through Alipaywithout registering."
阿里巴巴运营着中国最受欢迎的网络购物平台淘宝，占到了中国C2C在线交易市场上超过90%的份额。
Alibaba operates China's most popular e-shopping platform, Taobao, which has more than 90 per cent of the online market for consumer-to-consumer transactions.
大多数电子商务巨头都在其手机访问购物平台的数据信息方面讳莫如深，通常这是为了由这个领域取得一定的竞争优势。
Most e-commerce tycoons are hesitant to release information on their mobile shopping platforms, often because of the edge it could provide to competition.
它的竞争对手——包括国内最大的消费者对消费者购物平台淘宝网和国内最大的网上书店当当网——也加入了角逐。
Its rivals, including Taobao. com – China's largest consumer-to-consumer online marketplace – and Dangdang – China's largest online bookseller – are also in the hunt.
利泓汽车用品城全体商户真诚期待您的光临，我们将以优质的服务、上乘的产品、优越的环境为您提供一站式的购物平台！
LiHong Auto Supplies City of all merchant sincerely look forward to your visit, we will provide quality service, superior products, superior environment to provide you with one-stop shopping platform!
真诚感谢您对本站的关注，我们一直在致力搭建一个真实、真诚、互赢的创业和购物平台，帮助我们共同拥有美好的事业和美好的生活。
Sincerely thank you for your attention to this site, we have been committed to build a real, honest, sincere, win-win business and shopping platform to help our Shared good cause and good life.
要在任何平台，电子商务，媒体，实体店丰富现实购物与地理位置的相关内容与联系。
Enrich social shopping on any platform, e-commerce, social media, in-store, with location relevant content.
Vetrina's，一个改变在线购物体验的虚拟逛街平台。
Vetrina's, a virtual window-shopping platform that transforms the online shopping experience.
该广告服务平台通过分析具体产品的购物者行为和买方意图，来决定应实时投放哪些广告。
An ad-serving platform that analyzes product-specific shopper behavior and buyer intent to decide what AD to serve in real time.
换句话说，到2026年，他预计全球将有大约四分之一的人通过阿里巴巴的电商平台购物，包括淘宝和天猫。
In other words, come 2026, he expects roughly one in four people in the world to shop through Alibaba's ecommerce platforms including Taobao and Tmall.
UOneNet公司总裁叶蓬(EricYe)说，他正在与一家在线拍卖行进行洽谈，关于在虚拟世界中创建一个3d购物商场，为买卖双方提供一个互动的平台。
Eric ye, President of UOneNet, says he is in talks with an online auction house interested in building a 3d mall in the virtual world and providing a platform to allow buyers and sellers to interact.
在Twitter上购物功能在互联网上实现后，也可能会开发手机平台上的购物（通常用手机上网比用计算机要来得繁琐得多）。
Shopping on Twitter could also potentially be useful on mobile phones, on which it is more difficult to surf the Web.
他们共同创立的公司Flipkart，如今已经成为印度最热门的网上购物交易平台之一，销售从书籍到手机等一切商品。
Today the firm they co-founded, Flipkart, is one of India's hottest Internet businesses, selling everything from books to phones.
同时J2EE平台的产品几乎能够在任何操作系统和硬件配置上运行，因此文中设计了一个基于J2EE架构的网上购物系统。
At the same time the products in J2EE platform can nearly run on any operating system and hardware disposition, so this text has designed a system of online shopping built up on the basis of J2EE.
社交商务——即直接通过社交媒体平台购物的过程——在网络用户中非常流行。
Social commerce-or the ability to purchase goods directly through a social media platform-has become pervasive among Internet users.
例如亚马逊，能够迅速取得成功的而部分原因就是因为如果用户本人不在公司所在地华盛顿购物，通过其平台购买就不用缴付营业税。
Amazon, for example, took off in part because its customers did not have to pay sales tax if they were outside the firm's home state, Washington.
未来的WEB将是一套虚拟的信息平台，其中包括在线购物，远程医疗，视频点播，语音聊天等功能。
Future WEB will be a set of virtual information platform, including online shopping, remote medical treatment, vod video, voice chat, and other functions.
这些用户通过微营销平台参与购物，并向自己的粉丝分享购物体验。
These users to participate in the shopping through micro marketing platform, to share his fans and shopping experience.
国内最大的第三方支付平台支付宝的信息泄露引发了公众对于交易安全的舆论狂潮。在这个时代网络已经成为购物的主要渠道。
The leak of information via the country's largest third-party payment platform has sparked a public outcry over transaction security at a time when the Internet is soaring as a major shopping avenue.
新太电子商务平台是集商场管理、建店工具、交易平台、在线支付、购物和客服为一体的综合性电子商务平台。
The Suntek E-commerce platform integrates the functions of market management, transaction platform, on-line payment, shopping and customer service.
新太电子商务平台是集商场管理、建店工具、交易平台、在线支付、购物和客服为一体的综合性电子商务平台。
The Suntek E-commerce platform integrates the functions of market management, transaction platform, on-line payment, shopping and customer service.
应用推荐