现在股票行情这么不好，我绝对不会在这时候购入股票。
I would never buy stocks now because the market is doing terribly.
仅当投资者能被说服以高于面值购入股票，该方案才能“转起来”，凭空制造财富。
The scheme could “work” only if investors could be persuaded to drive the stock above its par value—to create wealth out of thin air.
一位知情人士周四称，政策制定者就是否采取行动购入股票争论了数月之久。
Policy makers debated for months whether to pull the trigger and buy shares, a person with knowledge of the situation said Thursday.
当购入股票时，应按股票的购入成本借记权益性证券账户，贷记现金账户。
When stocks are purchased, the entire cost of purchasing stocks should be debited to the Marketable Equity Securities account, credited to the cash account.
交易者说他们疯狂购入股票的一部分原因是受到松下高层关于公司正在积极竞购的表态的激励。
Traders said that the buying frenzy had been prompted in part by comments from Panasonic executives which suggested that the company was bracing itself for a bidding battle.
仅当投资者能被说服以高于面值购入股票，该方案才能“转起来”，凭空制造财富。
The scheme could "work" only if investors could be persuaded to drive the stock above its par value—to create wealth out of thin air.
如果你在卖出栏内看不到有股票，即代表你并无可售卖之股票，故此，你应该先购入股票。
If you do not see any stocks listed in the sell column, it means that you do not have any stocks to sell. You have to buy some stocks first.
美元的涨势，再加上报告称日本准备在市场上购入股票使得日经平均指数在最近上涨了2.65%。
The dollar's gains, combined with reports that Japan is about to buy shares in the market to boost prices sent the Nikkei share average up 2.65% in late trading.
美元的涨势，再加上报告称日本准备在市场上购入股票使得日经平均指数在最近上涨了2.65%。
The dollar's gains, combined with reports that Japan is about to buy shares in the market to boost prices sent the Nikkei share average up 2.65% in late trading.
应用推荐