不久人人都开始寻求财务建议。
理论上讲，这应该有助于员工提供特制的财务建议。
In theory, this should help staff provide tailor-made financial advice.
以上这些就是我为你做的有效的个人财务建议，包括怎样为你的目标去存钱。
Now there’s a whole world of personal finance options available to you, including investing your money for your goals.
这位上年纪的银行家能够为我们提供可靠的财务建议，我们得益于他的智慧。
EXAMPLE: The old banker was able to give us sound financial advice, and we benefited from his wisdom.
差不多有三分之一的受访者网站寻求财务建议，而仅有2%的人觉得银行能帮上忙。
Almost a third said they prefer to use financial websites to get the advice they seek - and only 2 percent believe a bank would provide help.
二零零零至零一年度会期，财务委员会举行了19次会议，共审议77项财务建议。
During the 2000-2001 session, the committee held 19 meetings and examined a total of 77 financial proposals.
失业保险基金与瑞典银行签订了协议，协议规定银行有义务向失业人员提供财务建议。
The unemployment insurance funds have an agreement with Swedbank under which the person unemployed can consult the bank for financial advice.
仍然，你可能会想，如果你想要富有，最好的财务建议是不要有孩子，但事实可能想反。
Still, you might think the best financial advice is don't have children if you want to be "rich." Actually, it is just the opposite.
他们等待着迪林的建议，希望不会太迟——据报道，有些公司已经陷入财务困境。
They await Dearing's advice, hoping it will not be too late—some are already reported to be in financial difficulty.
他建议，尚未退休的人员应该咨询财务顾问，制定长期的财务目标。
He suggested that preretirees should speak with a financial adviser to set long-term financial goals.
我们的财务顾问和一些亲近的朋友建议我赶紧收手以减少损失。
Our financial advisors and close friends advised me to cut our losses and give up.
这份文件提出了39项建议，涉及从财务披露到利益冲突和员工激励的方方面面，影响范围无疑很大，但深度却有待商榷。
With 39 recommendations, spanning everything from financial disclosure to conflicts of interest and employee incentives, it is certainly sweeping. Its depth, however, is open to question.
如果你被迫接受减薪，财务规划专家建议你重新制定一个现实的新预算，并严格执行。
If you are forced to take a salary cut, financial planners advise creating a realistic new budget and sticking to it.
评估现有流程和建议流程的财务影响。
Evaluate the financial impact of existing and proposed processes.
他给公司提供商业计划、财务预测和会计计算机系统方面的建议。
He has advised corporations on business plans, financial projections and accounting computer systems.
何时获得建议：你正期待让更多人介入你的财务状况中还是要搬援兵？
Are you looking to get more involved in your finances or do you need reinforcements?
对那些缺乏财务知识的人来讲，这听起来好象是安全明智的建议。
To the financially unsophisticated, it sounds like safe and intelligent advice.
建议：考虑咨询财务专家，来帮你调整还债计划。即使咨询一次也会给你提供新思路。
Tips: Consider a financial counseling service to help you reorganize your debt. Even one meeting will lend perspective.
建议：考虑咨询财务专家，来帮你调整还债计划。
Tips: Consider a financial counseling service to help you reorganize your debt.
以下是最有可能引发分歧的五大财务问题以及几条解决问题的建议。
What follows are five of the financial issues that are most likely to cause strife and a few ideas about how to work them out.
对于国际短信的问题，Google解释它是财务问题而不是技术，并建议在移动设备上使用IM。
As for the international SMS scaling issues, Google explains that the issues were more financial than technical and suggests using IM on "capable mobile devices."
39项建议涵盖了从财务披露到利益冲突和员工奖励机制，这是相当彻底的。
With 39 recommendations, spanning everything from financial disclosure to conflicts of interest and employee incentives, it is certainly sweeping.
我建议您不需要这么做，至少不是从严格财务意义上的想法。
I suggest that you don't, at least not from a strict accounting sense of the idea.
过去，一名办公室经理负责记账的工作，来西自己也会向丈夫咨询一些特别的财务和报税方面的建议。
Before, an office manager handled bookkeeping while she also turned to her husband for ad-hoc financial and tax-preparation advice.
在资金不足加剧、资本金成本不断上升的威胁下，英国企业财务主管协会的领导人给他的成员们提出的建议是“保持冷静，坚持到底”。
The head of Britain's Association of Corporate Treasurers advises his members to "keep calm and carry on" under the threat of scarcer and more costly finance.
当我发表一些逐渐变得富有的小建议或技巧的时候，并不是说你不这样做你的财务就会很糟糕。
When I post a tip or technique at Get Rich Slowly, I'm not saying you're a financial failure if you don't follow it.
为了做到这一点，我建议你利用了个人财务软件，以协助追踪。
To do that, I would suggest that you utilize a personal finance software to assist with the tracking.
为了做到这一点，我建议你利用了个人财务软件，以协助追踪。
To do that, I would suggest that you utilize a personal finance software to assist with the tracking.
应用推荐