-
几位总监负责填写公司的财务报表。
The directors are responsible for preparing the company's financial statements.
《牛津词典》
-
除了那么多工作，他还有财务困难。
Quite apart from all the work, he had financial problems.
《牛津词典》
-
他面临涉嫌不正当财务行为的控告。
He faced charges arising from alleged financial irregularities.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他因在财务上不恰当的陈述辞职了。
He resigned amid allegations of financial impropriety.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我还没有和他们达成任何财务协议。
I have not entered into any financial agreements with them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我需要时间清理一下我的财务。
I need time to straighten out my finances.
《牛津词典》
-
现在是你整顿财务状况的时候了。
It's about time you sorted out your finances.
《牛津词典》
-
这个报告与财务报表内容不一致。
The report is inconsistent with the financial statements.
《牛津词典》
-
这个公司处于财务困难之中。
The company is in financial difficulties.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公司承受了沉重的财务损失。
The company endured heavy financial losses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家公司的财务状况不明朗。
The company's financial position is not certain.
《牛津词典》
-
我对你的财务问题不感兴趣。
Your financial problems do not interest me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有关他财务困难的谣言开始流传开来。
Rumours began to circulate about his financial problems.
《牛津词典》
-
他的财务完全是一笔糊涂账。
His financial affairs were in complete disorder.
《牛津词典》
-
会上，财务总监出示了前一年的数字。
At the meeting the finance director produced the figures for the previous year.
《牛津词典》
-
他们仍在为财务细节争吵。
They're still wrangling over the financial details.
《牛津词典》
-
她的正式职务是财务总监。
Her official designation is Financial Controller.
《牛津词典》
-
账目经财务部门证实无误。
The accounts were certified (as) correct by the finance department.
《牛津词典》
-
我必须把我的财务安排好，并立下遗嘱。
I must arrange my financial affairs and make a will.
《牛津词典》
-
他在财务委员会工作优异。
He has done sterling work on the finance committee.
《牛津词典》
-
执行总裁已经提名了一位新的财务总监。
The CEO has named a new chief financial officer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
财务是马克负责的范围。
Finance is Mark's area.
《牛津词典》
-
应该要求各公司披露更多的财务状况资料。
Companies should be made to reveal more about their financial position.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在处理这个财务问题时一直非常有分寸。
He had been extremely tactful in dealing with the financial question.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们翻阅了该公司过去5年来的财务报表。
We perused the company's financial statements for the past five years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这不只是个财务问题。
It's not just a financial matter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公司财务将为公司业务的日常运转提供资金。
Company finance is to provide funds for the everyday operation of the business.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
偿还这些债务对我们的财务状况形成了压力。
These repayments are putting a strain on our finances.
《牛津词典》
-
她陷入了财务困境。
She had got into financial difficulties.
《牛津词典》
-
我照管父亲的财务。
I looked after my father's financial affairs.
《牛津词典》