父母应对孩子的所作所为负全责。
是否项目经理应该对项目成败负全责？
Is that the All of the Project Responsibility, When Project Succeed or Failed?
“别担心，我负全责。”她对老师们说。
约翰在经理度假时负全责。
John was in complete charge while the manager was on holiday.
由此疏忽导致的后果将由承包商负全责。
Contractor is fully responsible for the consequences of such failure.
不管是谁造成的，你都需要对你面对的每个问题负全责。
Every problem you have is your responsibility, regardless of who caused it.
为应支付的费用负全责。
否则出现无法投递或退件情况由买家负全责。
Otherwise there can not be delivered or returned items fully responsible for the situation by the buyer.
本人对自身的健康状况有充份了解，并愿负全责。
I have fully understood my health condition and will take all responsibilities for it in the event.
作为护卫犬主人，你必须对你的狗儿的行为负全责。
As the owner of a guard dog, you must be fully accountable for your dog's actions.
我们应该为事故负全责。我们应该需找改善产品的方法。
We're entirely responsible for that accident, we should seek to improve our products.
祂认为这两种人对于他们可悲的属灵状况，应当要负全责。
He held these two groups directly responsible for this sad spiritual condition.
作者承认并同意您对所有个人资料的准确性和内容负全责。
The Author acknowledges and agrees that you are solely responsible for the accuracy and content of all Personal Information.
但对于这些失败，安南无需负全责，甚至主要责任也不必承担。
But Mr Annan is not solely, or even chiefly, responsible for these failures.
信心的生活是怎样的生活呢？就是自己一点不管，让神去负全责。
而且loscher让每个部门的领导们对自己部门的业务负全责。
Mr Loscher gave each of his sectoral heads full responsibility for their businesses.
新饲料法的一项重要原则是企业管理者将对该企业上市饲料产品的安全性负全责。
A new important principle is that companies' management will be kept fully responsible for the safety of the feed products they deliver to the market.
积极主动工作，致力于改善现有工作流程和和客户的关系，对自己工作范围负全责。
Actively working to improve processes and client relationships and having full ownership of areas of responsibility.
在这里，已经发生了许多问题。”但他同时表示，美国不会对此次 经济危机负全责。
We have in many ways humiliated ourselves as a nation with some of the problems that have taken place here.
你可以企图把控制你的业务的责任推给老板或是其他人，但你永远都要为自己的结果负全责。
You can attempt to yield control of your business to someone else, but you're always stuck with full responsibility for the results.
对您所做的事情负责——对你所做之事负全责，不要在事情出了岔子时，将责任推卸他人身上。
Take full responsibility for you actions and don't blame others if things go wrong.
对您所做的事情负责——对你所做之事负全责，不要在事情出了岔子时，将责任推卸他人身上。
Take full responsibility for you actions and don't blame others if things go wrong.
应用推荐