非洲象正面临绝境。
看起来好象警察已经认输了,并且要放弃调查。
It seemed as if the police had thrown in the towel and were abandoning the investigation.
她的母亲森巴是一头30岁的非洲象。
古代的士兵经常骑在非洲象的背上作战。
Soldiers in ancient times often went to fight on the backs of African elephants.
我的象塔变得愈来愈大。
它们被称为象海豹。
与其他动物不同,非洲象在很大程度上是环境的建设者。
Unlike other animals, the African elephant is to a great extent the builder of its environment.
尼安德特人能够捕杀长毛猛犸象和熊。
我的堂兄弟们好象已经被他们的成功陶醉了。
My cousins seem to have become intoxicated by their success.
我们的城市中贫民的苦况是现代社会的一大败象。
The poverty in our cities is a damning indictment of modern society.
以象主权这样一个抽象概念的名义,值得打一场大战吗?
Is it worth fighting a big war, in the name of an abstraction like sovereignty?
她走象。
突然,一只体形壮硕、长着巨型象牙的雄象朝我们冲了过来。
Suddenly a massive bull elephant with huge tusks charged us.
象长着长长的鼻子,我们叫它象鼻。
突然,一头猛犸象冲了进来。
几秒钟后,一只象鸟来了。
一群野生亚洲象仍在不知缘由地向北移动。
A group of wild Asian elephants are still moving north for no reason.
濒临灭绝的亚洲象在中国享有一级保护,与大熊猫的保护级别一样。
The endangered Asian elephant enjoys Class-A protection in China, the same level as the giant panda does.
小象出生后,动物园的象群扩大到了6只。
这些模拟的猛犸象群在几十年间便灭绝了。
在其他一些克洛维斯遗址也发现了猛犸象的骨头。
Mammoth bones have also been found at some other Clovis sites.
其中包括小象的父母、姐姐、哥哥和一头成年雌象。
That includes the baby's parents, a sister, a brother, and an adult female.
在上世纪初期,棉铃象甲开始破坏南部的棉花农场。
In the early years of the century, the boll weevil began devastating the cotton farms in the south.
在上世纪初期,棉铃象甲开始破坏南部的棉花农场。
In the early years of the century, the boll weevil began devastating the cotton farms in the south.
应用推荐