有一本教材，是彼得·格雷的《心理学》，第五版，也有一批短篇读本，是格雷·马库斯主编的《诺顿读本》。
There's a textbook, Peter Gray's Psychology, 5th edition, and there's also a collection of short readings, The Norton Reader edited by Gary Marcus.
养成睡前习惯，泡个热水浴或洗个热水澡，读本书或听轻音乐。
Set up a bedtime ritual by taking a warm bath or shower, reading a book or listening to soft music.
他打算明天读本书。
晚上回家的路上，我可以读本好书轻松一下，或与朋友聊天，甚至打桥牌。
On the way home at night, I relax with a good book or chat with friends or even have a game of bridge.
请戴上您的铝箔帽阅读本文吧！
阅读本身就已经改变了人类脑部结构。
The activity of reading itself alters the anatomy of the brain.
感谢您阅读本文，请您将本文传播出去。
Thank you for reading, and be sure to pass this article along.
读者——谁将阅读本书？
读本篇课文的第五段和最后一段。
一定要去阅读本系列中以前的文章。
希望在您读本文时，这会有所改进。
读一些为孩子们写的简单读本。
请注意阅读本系列的后续文章。
读者应该依次阅读本书的各个部分。
The reader of this book should read the book from one cover to the other.
在开始阅读本文之前，请先阅读注意事项一节。
Please read the Notices section before reading this article.
在阅读本文之前，请先阅读免责声明。
自然科学通俗读本(18)。
《麦加菲读本》威廉·霍姆斯·麦加菲
然而，阅读本应安静——除非读者自己打开伴奏。
Reading, however, is silent by design. Unless readers add their own accompaniment.
首先让我为大家朗读本文。
我们希望您在阅读本文之后能够解决大部分问题。
We hope you were able to resolve most, if not all of your problems after reading this article.
阅读本文后面的内容并不需要背景知识。
No background knowledge is required to read the rest of this article.
申请人须详细阅读本说明。
那么就请继续阅读本文吧。
阅读本文的交互式数字版！
Read this article in our interactive digital edition format!
在阅读本文之后，读者应该更好地了解了ITDS。
After reading this article, readers should have a better understanding of ITDS.
而开发者和其他团队成员也需要阅读本书。
Developers and other team members will want to read this book.
而开发者和其他团队成员也需要阅读本书。
Developers and other team members will want to read this book.
应用推荐