实际上，这样一个订阅请求将包含更多的分类以建立一个完整的将要被检索的服务类型的列表。
In reality, such a subscription request would include many more classifications to establish a complete list of the types of services to be retrieved.
自动请求流管理器 (ARFM)负责确保在将请求发送给它们的目标应用服务器前，对它们进行分类、优先化和排队。
The autonomic request flow manager (ARFM) is responsible for ensuring that requests are classified, prioritized, and queued before they are dispatched to their target application servers.
可以基于静态或入站请求中的分类、关系和属性检索信息，以便能够获得特定于上下文的内容。
Information can be retrieved based on static classifications, relationships, and attributes, or from those in an inbound request so that context specific content can be harvested.
性能目标通常是诸如符合分类规则的所有请求的平均响应时间目标。
The performance goal is usually something like an average response time goal for all requests that match the classification rules.
在此场景中，服务区域没有与任何特定的服务分类绑定，这意味着所有的工作请求将由单个服务区域选择，并在该服务区域中得到服务。
In this scenario, the servant region does not bind to any specific service class, which means all work requests will be selected by the single servant region and get serviced there.
因此，对于每个请求都通过查询数据库获取最新的分类列表是很浪费的。
Therefore, it would be wasteful to query a database on every request to get the latest list of categories.
否则，针对某个事务分类的第一个请求可能要花一些时间，因为需要启动服务区域。
Otherwise the first request to a Transaction Class could take some time because the servant region would need to be started.
本质上，在任何给定的时间，任何服务区域将仅绑定到单个特定的服务分类工作队列，并从该队列选择请求。
Basically, at any given time, any servant region will only bind to a single specific service class work queue and select requests from there.
这种请求分类的方法为密集的团队提供了明显的指示。
The categorization of the Request provides an indication of which team is impacted.
在此场景中，具有不同服务分类的所有请求都将在该服务区域中并发地执行。
In this scenario, all requests with different service classes will all be executed in the servant region concurrently.
请求流送达odr后，将根据所定义的工作类对其进行分类。
After the request flow hits the ODR, it gets classified according to the defined work classes.
谁分配到了由分类会议中引出的最近的变更请求？
Who has been assigned the latest change request introduced in the triage meeting?
新的请求传入并滞留在新的服务分类工作队列中。
A new request comes in and stays in the new service class work queue.
分类规则是一些谓词语句，这些语句基于传入请求的元素，如URL、标头、cookie、客户端IP等。
The classification rules are predicate statements based on elements of the incoming request, such as the URL, headers, cookies, client IP, and so on.
包括所有与这个联合的请求将在哪里被编址相关的信息，比如项目，分类，或者发布？
Contains all information related to where the associated Request will be addressed, such as project, category, or release.
工作类(Work Class)—与每个应用程序相关联的配置，它们根据uri把请求分类到特定的事务类中。
Work class - configurations associated with each application which categorize requests into specific transaction classes based on URI.
WUQue列仅报告从服务分类工作队列接收并绑定到该服务区域的请求数量。
The column WUQue reports only the number of requests taken from the service class work queue that are bound to the server region.
可以将文本描述与特定的的请求关联起来，以区分类似提取请求的请求。
A text description can be associated with a particular request to help differentiate requests for similar extract requests.
当队列管理器将带关联的工作请求直接发送到服务区域时，它将不通过为请求指定的服务分类工作队列。
When the queuing manager directly sends the work requests with affinity to the servant regions, it will not go through the service class work queues specified for the requests.
当客户机请求使用提供者的分类法的时候，提供者在验证请求者是否是合法使用分类法之外，还可以选择进行有上下文的验证。
When a client requests to use a provider's taxonomy, the provider may choose to perform a contextual validation along with validating that the requester is authorized to use the taxonomy.
除了请求流的分类和服务类的目标之外，服务策略还有相关联的重要性设置。
In addition to the classification of traffic and the goal of the service class, service policies also have an importance associated with them.
流控制和队列——除了请求分类外，ODR负责控制请求流，此功能允许根据所定义的标准更改请求流。
Flow control and queuing - Besides the request classification, the ODR is responsible for controlling the flow of requests, which allows it to change the request flow based on defined metrics.
当一个ASPX请求到达IIS,Web服务器根据认证模型分配一个令牌，该令牌是基于匿名、Windows、基本或分类。
When an ASPX request hits IIS, the Web server assigns a token based on the authentication model of choice-anonymous, Windows, Basic, or Digest.
及(B)避免过度分类。第7款或第11款所指的磋商请求应包括有关此类安排的全部信息。
And (B) avoid over-categorization. The request for consultations referred to in paragraphs 7 or 11 shall include full information on such arrangements.
算法在固定间隔时间点利用分类信息进行节点的负载计算，并且在转发请求时按照组内的转发概率进行转发。
At a fixed interval of time the algorithm USES classification information to calculate the load of nodes, and forwards the request in accordance with the forwarding probability within the group.
该算法首先对内容进行编码和分类，再根据分类信息在请求转发时进行节点组的划分和节点的选择。
The algorithm encodes and classifies the contents, and then divides nodes into group and selects node according to the transfer request forwarded by the classified information.
该算法首先对内容进行编码和分类，再根据分类信息在请求转发时进行节点组的划分和节点的选择。
The algorithm encodes and classifies the contents, and then divides nodes into group and selects node according to the transfer request forwarded by the classified information.
应用推荐