请大家带上纸笔准时参加会议。
Please attend the meeting with pen and notebook and beassured on time.
请大家带上纸笔准时参加会议。
Please attend the meeting with pen and notebook and be assured on time.
请大家准时参加明天的开学典礼。
Please participate in the opening ceremony tomorrow on time.
请按课表时间准时参加课程，上课时请认真听讲。
Please be on time for classes and listen carefully during class times.
如果你有会议要参加，请尽量准时到会，这也体现了你对其他与会者的尊重，不愿浪费大家的时间。
When you go to meetings, make an effort to arrive by the scheduled start time. This is to show respect to people you're meeting with, and not to waste time.
考察活动，按行业大类分组进行，请各参会客商按预先登记参加组别，准时出席。
IV. Inspection tour and negotiation will be organized by groups according to different industries. Please take part in these activities according to pre-registration.
请所有家长准时参加。任何与您的孩子学习有关的问题都可在此与老师沟通。
This is an opportunity for you to communicate with your child's teacher about any concerns, expectations and questions you may have.
一月十四日(星期四)上午10：00于c706进行创意工坊的小组汇报。每组三分钟，英文，请大家准时参加。
Workshop presentation: 10:00am January 14th 2009 (Thursday), C706. Each group have 3 mins for English presentation, Please be there on time.
请各位同学尽量准时参加，为我们班的候选人投出宝贵的一票！
Please attend and vote for the candidates of our class. They need your support. Thank you!
请记住明天准时参加会议。记住，你总可以依靠我的。
Please keep in mind that you'll arrive punctually for the meeting tomorrow.
每组三分钟，英文，请大家准时参加。
Each group have 3 mins for English Presentation, Please be there on time.
这些计划来参加讲座的人，请准时到达，在细心倾听时保持…
Those who plan to come please arrive on time and keep quiet when attentive listening is required.
英语角第一次聚会开始了，请已报名的爱好者准时参加。
The first-time party for the English corner will be held this week. Welcome the fans signed up for the English corner to attend this party.
英语角第一次聚会开始了，请已报名的爱好者准时参加。
The first-time party for the English corner will be held this week. Welcome the fans signed up for the English corner to attend this party.
应用推荐