我好像话都说不出来了。
一时间我什么也说不出来，只能站在那儿看着。
For a moment I could say nothing. I could only stand and look.
跟女孩讲话时，他几乎说不出来，好不容易说出来了，又都是些胡言乱语。
When he was talking to a girl he could hardly speak, and when he did speak he talked gibberish.
父亲吓得一句话也说不出来了。
实际上，许多十几岁的男孩连一个最好朋友的名字都说不出来。
看到这里，我感动得一句话也说不出来了。
Seeing this, I was so moved that I couldn't say a single word.
听了这话，汤姆站在那里一句话也说不出来。
她跑到屋子中间，一个字也说不出来，上气不接下气。
She ran into the middle of the room, unable to utter one tone, she was so out of breath.
你想说些什么，但第一个字就是说不出来，感觉就像卡在什么地方了。
You wanted to say something—the first word—but it just won't come out, it feels like it is stuck somewhere.
汤姆十分惊愕，连一句话也说不出来：“谁在乎呢，自以为是小姐？”
Tom was so stunned that he had not even presence of mind enough to say, "Who cares, Miss Smarty?"
他太兴奋，连话都说不出来了。
He was so excited that he could not speak.; he was too excited to speak.; he was so excited that words failed him.
他震惊得连一句话也说不出来。
我的嘴巴张大，但什么也说不出来。
伊丽莎白窘得一句话也说不出来。
“我说不出来，太复杂了，”他说。
她抓住我的手，什么也说不出来。
她感动得一句话都说不出来。
我们怔怔地看着，一句话也说不出来。
德里克·琼斯：我说不出来。
我除了说对不起外，什么也说不出来。
听着父母的安慰，自己却什么也说不出来，她崩溃了。
Listening to her parents' comfort, but with nothing coming out from her, she broke down.
我突然非常着急起来，但却什么也说不出来。
我妈妈如此生气，以至于一句话也说不出来。
我张着嘴想解释，但却一个词儿也说不出来。
我除了说“对不起”之外，什么也说不出来。
有些痛，说不出来只能忍着，直到慢慢淡忘。
我当即尴尬万分，惊呆了，一句话都说不出来。
我也说不出来，他回答，可你这话是什么意思呢？
我想不一样，亲爱的，我说不出来，你应该去看医生。
I don't know; I can't tell, honey. You should get to a doctor.
我想不一样，亲爱的，我说不出来，你应该去看医生。
I don't know; I can't tell, honey. You should get to a doctor.
应用推荐