那些狭小的古老街巷诱惑着我,在那儿我充满了回忆和遐想。
I am tempted into those ancient narrow streets, where I am full of memories and imaginations.
虽然这部电影很吓人,但还是诱惑着许多我的同龄人观看。
Although the film is scaring, it lures many of my peers to watch.
因为,我想要从头到脚地被爱,捍卫我每一个选择,那诱惑的歇斯底里存在着。
It is because I want to be loved from head to toe, justified in my every choice, that the seduction hysteria exists.
有时,当被建筑打动,就像被音乐、文学或绘画打动一样,我就会被诱惑着这样认为。
Sometimes, when I am moved by a work of architecture in the same way as I am moved by music, literature or a painting, I am tempted to think so.
一直劝自己不要被花花世界所诱惑,我是自由的,虽然背负着悲剧而活。
Has been to persuade myself not to be tempted by fast-paced world, I was free, although burdened with a tragedy and live.
路途的曲折在折磨着我,死亡的呼唤在束缚着我,金钱的诱惑在改变着我。
The journey winding is suffering me, the death summon is fettering me, the money enticement is changing me.
当我说的EV,我并不意味着速度诱惑的EV例行的,能够工作,但我宁愿一个更微妙的手段。
And when I say EV, I don't mean the Speed Seduction EV routine, that can work, but I prefer a more subtle means.
然而,半年以来,我开始被诱惑着去反思一些事情,坚信青春的血总是有温度的。
For the past half year, I have been tempted to think and rethink a couple of things, and the idea has been lingering in me that youthful blood always retains its temperature.
无数次,在内心深处我与“再睡五分钟”的要求做深深的斗争,也准备着与这样一种再躺下睡一觉这种美美的诱惑作斗争的意志力!
I had gone through the deep down struggle against the "five more minutes" request from my heart a plenty of time and the will power I needed to gear up against such a fine temptation of again!
无数次,在内心深处我与“再睡五分钟”的要求做深深的斗争,也准备着与这样一种再躺下睡一觉这种美美的诱惑作斗争的意志力!
I had gone through the deep down struggle against the "five more minutes" request from my heart a plenty of time and the will power I needed to gear up against such a fine temptation of again!
应用推荐