同一语法意义用不同的语法形式来表达。
The same grammatical meaning is put into different grammatical forms.
语素表达的意义有两种：词汇意义和语法意义。
The meaning morphemes convey may be of two kinds: lexical meaning and grammatical meaning.
感叹词既不表示词汇意义，也不表示语法意义。
They show neither the lexical meaning nor the grammatical meaning.
第二，句义包括两个方面：语法意义和语义意义。
Second, there are two aspects to sentence meaning: grammatical meaning and semantic meaning.
句子的语法意义指的是它的语法性，即语法合法性。
The grammatical meaning of a sentence refers to its grammaticality, that is its grammatical well-formedness.
相似之处在于两者都借助于功能词来表达语法意义。
But similarly, both languages achieve this through the use of function words.
句子意义则是由词汇意义和语法意义共同作用的结果。
The sentential meaning is the result of interaction of lexical meaning and grammatical meaning.
每一类的内部结构、语义特征及其语法意义都有所不同。
This article tries to analyse the grammatical meanings of these categories and the internal semantic features of them.
本文论述了哈萨克语领属性人称词尾所表达的语法意义。
This paper USES some relevant reference materials to discuss the grammatical meaning of possessive pronouns suffix in Kazak language.
AB式及其不同重叠形式的拟声词表示的语法意义不同。
Onomatopoeic words with AB pattern and their different construction own different grammar meaning .
词汇重叠式所附加的意义可以归纳为语法意义和色彩意义。
The extra meanings carried by reduplication can be summed up as grammatical meanings and emotional meanings.
其语法意义是多功能的，方位结构与其之间不是一一对应的。
The grammatical meanings are multifunction, with which the locative structures are not corresponding.
本文从功能语法的角度分析了零冠词的形式及其语法意义。
This paper attempts to give an analysis of the form and functions of the zero article, based on the functional grammar.
磁场就是他们的语言，能量脉冲代表音素，磁感线决定语法意义。
Their language uses phonemic pulses of energy with syntactic contours in the field.
汉语虚字（词）由实词虚化而来，是表达语法意义的，属形式范畴。
The Chinese function word, which belongs to the form category, is used for expressing the grammar meaning by the notional word emptinessization.
语法场对语言单位的结构的制约，包括制约其中语法形式的语法意义。
Restriction of grammatical field on the structure of the spoken language unit involves the grammatical meaning of grammatical form.
总的来说，英语中的大部分语法意义是通过词序而不是词形变化来表达的。
After all, it is through word order, rather than inflectional forms, that so much of our grammatical meaning is conveyed in the English language.
句法结构关系是客观事物之间关系在语言中的反映，它是抽象的语法意义。
Syntactic structural relation is a reflex in language of relations between objects in the world, and it is a kind of abstract grammatical meanings.
于是我们可以通过在词之后接续助词、助动词这一手段来补充词的语法意义。
As a result, we can supplement a words grammatical meaning if it is followed by accessory word and auxiliary verb.
文章对《宋书》双音节副词的语法意义和结构类型做了比较详细的探讨和分析。
Article on Song Shu double syllable adverbs of grammatical meaning and structure type to do a more detailed discussion and analysis.
“副词性确认标记”这个概念涵盖了“有”的语法性质、语法意义和语法作用。
The concept of "adverbial confirmative-sign" includes the word "YOU" s grammatical attribute, grammatical meaning and grammatical function.
过去对于“把”字句语法意义的几种解释都没有把握这种句式意义的基本特质。
The previous explanations of the grammar meaning of the sentence with the word "ba" didn't grasp the basic characteristics.
任何一种语言都有自己独特的语法手段，汉语主要用语序和虚词来表达语法意义。
Any language has its own special grammar means, so Chinese expresses grammar meaning mainly with the word order and empty word.
任何一种语言都有自己独特的语法手段，汉语主要用语序和虚词来表达语法意义。
Any language has its own special grammar means, so Chinese expresses grammar meaning mainly with the word order and empty word.
应用推荐