正文分为四个部分,第一部分主要论述福柯的话语理论,探求话语控制原则中的权力机制。
The main body is divided into four parts: Part one focuses on Foucault's discourse theory and explores the power mechanism in discourse controlling principles.
你的话语失去控制,跨过了编辑和出版商。
但因为他故意选择避开平衡(他认为,“平衡”太频繁地用于“控制和选择”话语),他的解释具有令人不安的选择性。
But because he chooses deliberately to eschew balance (he says "balance" is used too often to "control and select" discourse), his own account is disturbingly selective.
大众媒介通过所谓“媒介权威”的塑造和控制话语的权力,主导了受众的视线和价值选择。
Mass media exerted its strong influence upon the publics view and choice by concocting and controlling the so-called "medium authority".
开始控制你对自己或者别的话语吧。
西方的非西方想像体现了西方对他者的控制与重构,是西方表达自我优越意识的一种霸权话语。
This imagination reflects the control and reconstruction of the west on the non-west, which is a hegemonic discourse and expresses the consciousness of superiority of the west.
连续着重复这些话语,想象着这样一些会让你开心的地方,直到你感觉自己已经能控制好自己的脾气。
Continue repeating the phrase and visualizing the place until you feel like you have control over your anger.
她的双手无所适从,她努力控制着自己的话语或许还有眼泪不喷涌出来。
Her hands were restless and she was trying to prevent herself from bursting into speech and perhaps tears.
与此相关,她在小说的叙事话语上也形成了自己鲜明的创作特色。这主要体现在网状结构、控制判断与情节突转三个方面。
Correlatively, the narrative discourse in her fiction is uniquely characterized by the network structure, the control of judgments and the sudden change of plots.
很公平了,但当你在战场中走进一个NPC(非玩家控制角色)时,你需要听到他们低吟的话语吗?
Fair enough, but what about when you walk up to an NPC in the field of battle and you need to hear the sagely words they utter?
置身不同的权力网中,叙述者对人物话语的控制权各有不同。
In different power networks, the narrator has different control of discourses of characters.
本文将从硬件设计和软件构成介绍一种单片机控制的智能远程电话语音报警系统。
A kind of automatic microcontroller remote alarming system by telephone is introduced in this paper about the hardware construct and software design.
真正的赋权需要去污名化的变革,以及创造另一种主导话语,以此来降低程序化学科的控制力。
Genuine empowerment requires the reformation of normalizing judgements and creation of alternative discourses that de-stigmatize and reduce the control of formal disciplines.
在这样的课堂上,教师几乎控制了所有的教学话题并占用了绝大部分的课堂话语量,学生很少有机会自主思考并进行语言输出。
In such a class, the teacher controls almost every topic and takes up most of the talk time. Students have extremely slime opportunities to think creatively and make output independently.
本文立足于控制论,对言语交际过程中话语调控与语境的关系加以探讨。
Based himself on cybernetics, the author of this paper inquires into the relationship between discourse regulation and context in the process of verbal communication.
人类绝大多数社会活动是由言语来控制的,控效是话语修辞的实质。
Most of humans' social activities are manipulated through speech and the monitoring over efficacy is the essence of speech rhetoric.
人类绝大多数社会活动是由言语来控制的,控效是话语修辞的实质。
Most of humans' social activities are manipulated through speech and the monitoring over efficacy is the essence of speech rhetoric.
应用推荐