聋生在书面词语理解方面存在着严重的缺陷。
The deaf students have severe deficit in comprehension of written words.
我们怎样才能确切地理解“有可能”这个词语呢?
注意力应该全部集中在词语上,理解它们的意思,而不是当你在做确认信念的时候脑袋里面想着其他的事情。
You should completely focus on your words and understand their meaning, rather than thinking about something else whilst affirming beliefs.
因此,与以前机械的讲话方式,以及不注意他人的方式不同,我们用心理解他们的需要和情绪,去选择词语及语气去沟通。
Thus, instead of speaking mechanically, without really paying attention to others, we choose the words and the tone we use with care, realizing the needs and emotions that everyone lives.
理解你正在使用的词语真的很重要。
这就让研究者有机会理解“精神化学”——即大脑在处理这类词语时是如何工作的。”
This gives researchers the chance to understand the “mental chemistry” that the brain does when it processes such phrases, Mitchell suggests.
搜索引擎从其他网站(比如链接到你的网站的网站,或者他们用来描述你的网站的词语)收集很多信息,并且用它来帮助理解你的网站。
Search engines gather a lot of information from other sites (such as who links to you, or what words they use to describe your site) and use this to help understand your site.
从众多不同角度出发,我们该如何理解“词语、句子、观念和构思(constructs)有意义”这一定论?
What are we to make of such theorizing in the light of the numerous ways that words, sentences, ideas and constructs can have meaning?
放弃那些有趣的前缀,改而使用别人能够轻松理解的词语吧。
Give up those funny prefixes and use words that other humans can easily understand.
“保险”是我们今天可以理解的一个词语。
这些众所周知的词语使用了许多世纪,对于理解婚姻的意义具有决定性的作用。
These well-known words, used for many centuries, are decisive for the understanding of what a marriage means.
攻克生词部分以简单自然的语句练习帮助学生理解文中出现的重点词语;
In the section of Mastering New Words, the authors use simple sentences to help the learners to understand the key words in the texts.
究其原因,应该是断句者对相关词语的理解偏误所致。
The reasons are the misunderstandings to some related words caused by punctuation by the editors.
一门语言的标准化使用包括标准的词语和表达,这些标准的词语和表达能被这门语言的大多数使用者在任何情况下理解。
Standard usage of a language includes the standard words and expressions understood, by a majority of the speakers of this language in any situation.
像大多数他的诗一样,弗洛斯特非常擅长于使用容易令人产生多充理解的简单的词语和意象,来表达他的蕴意。
Like most of his poems, Frost is so very good at using deceptively simple words and images to convey his parables.
甚至在解释其他现实时,我也必须运用词语和形状,否则你们就无法理解我。
Even in explaining other realities, I must use the words and shapes or you would not understand me.
我们通过说话和写作所传达的意思不仅仅由词语和句子本身决定,听众和读者的理解也起到了一定的作用。
The meanings we exchange by speaking and by writing are not given in the words and sentences alone but are also constructed partly out of what our listeners and our readers interpret them to mean.
在语际转换中融入词语的文化意识,将有益于各文化间的相互理解和交流。
In interlingual in the cultural awareness of words, will benefit to the culture of mutual understanding and communication.
其实他们之所以这么说是因为他们对老师的行为有错误的看法,对美“偏心”这个词语有着错误的理解。
In fact, they say that because they think there is an error to the teacher's behavior, has a wrong understanding on the words "eccentric".
而到了三岁,或者四五岁时,儿童们能够理解的词语就越来越多了。
By ages three, four and five, the number of words a child can understand quickly increases.
“游戏”语词是现代思想的关键词语,是理解思想、语言和文学的奥秘的通道。
"Play" as one of key words of the modern ideas has become an important way to understand the idea, language and literary.
方法对2例运动性失语症患者进行动词语义理解和动词产生治疗。
Method: 2 patients with motor aphasia were treated with verb semantic comprehension and verb production.
本文对外国人学习汉语词语时在文化方面引起的五种主要理解偏误进行了分析,并指出其主要原因是来自母语的“文化干扰”。
Five kinds of misunderstandings for foreigners to understand some Chinese words which arise from the 'culture interference of their native languages are described.
我们怎样才能确切地理解“有可能”这个词语呢?对“可能”的估计并没有一个标准,那我们只能听凭社论作者个人的判断了。
How exactly are we to understand the word likely? Lacking any standard for estimating the probability, we are left with the judgment of the editorial writer.
第二个功能是理解这个词语在一句话中的意思。
The second deals with understanding the word's meaning within a sentence.
这部分主要是通过分析维特根斯坦关于理解、思考、知道、解释的日常语言记录来消除人们在日常生活中运用这些词语的歧义。
This section mainly analyzes the recordings of Wittgenstein's daily language about understanding, thinking, knowing in order to eliminate ambiguity when people using these words in everyday life.
以相似联想为基础的比喻词语在认知上和理解上具有特色。
All the figurative words based on the association of similarity have the characteristics of cognition and understanding.
他学了英语,仅仅是因为他需要理解他情歌中的抒情词语。
He learned English only because he needed to understand the lyrics of his love songs.
他学了英语,仅仅是因为他需要理解他情歌中的抒情词语。
He learned English only because he needed to understand the lyrics of his love songs.
应用推荐