电子证据种类归属问题是电子证据研究的理论根基和前提。
The categorization of electronic evidences is the basis and premise of electronic evidence study.
本文在科学建构证据种类划分标准基础上对我国证据种类予以重构。
This article reconstructs the sorts of evidence on the basis of constructing standard of differentiating the sorts of evidence scientifically.
应针对其特征，明确其成为一种新的证据种类，并规范其证据规则。
Therefore, we should take its characteristics into consideration, make clear that it has become one kind of new evidence, and standard its evidential regulations.
这些用处和推断强制规定了需要支持效度判断的证据种类和逻辑推理。
These USES and inferences dictate the kinds of evidence and logical arguments that are required to support judgements regarding validity.
第六部分在第四部分的基础上，进一步论证了心理测试结论的证据种类归属。
In part six, in the fourth part of foundation, it has further proven the psychological test conclusion's evidence type ownership.
如何科学建构证据种类划分标准则是如何建构科学合理证据种类之关键所在。
How to construct a standard of differentiating the sorts of evidence scientifically is directly related to how to construct sorts of evidence correctly.
其次，笔者认为测谎结论应当归入证据种类中的鉴定结论，是科技证据的一种。
Secondly, the conclusion can be defined as a kind of expert conclusion as scientific evidence.
在大多数案件中都是可以收集到物证的，因而它是司法工作中经常使用的证据种类之一。
It is one kind of the evidences those were used frequently in the judicial work for found easily in most cases.
由于它与传统的证据种类相比，具有显著的高科技性，因此在诉讼的证明活动中发挥了不可替代的作用。
It played an irreplaceable role in the identification activity of the lawsuit because of its remarkable high-tech character compared with the traditional kinds of evidence.
在以存单为表现形式的借贷纠纷中，对金融机构免除或减轻自身民事责任所提供的证据种类及证明力进行分析。
In a loan dispute taking CD as manifestation, the type and effect of evidence that supplied by a financial institution to exempt or lighten his blame are analyzed.
存在的问题是难以对交通事故认定书进行证据归类，而按证据形式合法性要求，法定证据种类之外的材料不是证据；
The existing problem is we have difficult to decide which kind evidence is it, and the legality of the evidences form is an important matter to decide the competency of the evidence.
但法官对这一证据种类并未给予足够的重视，致使证人证言在民事诉讼中无法发挥其应有的证明价值或者说证明作用。
However the ignorance of its importance by our present judges renders it unable to fulfill its value and function of proof which it deserves.
计算机证据具有一定的证明价值和证明力，在计算机犯罪的侦破和定案中起到重要作用，在立法上可考虑把它单独作为一个证据种类。
Computer evidence is of a certain demonstrative value and force and plays an important role in cracking and deciding a computer crime. Computer evidence...
在春秋战国时期的刑事诉讼活动中，楚国和秦国已建立了确保诉讼证据合法性的制度，探索出了获取诉讼证据的方法与策略，并已善于运用不同的诉讼证据种类揭露犯罪。
In the criminal proceedings of the Spring-Autumn Period and the Warring States Period, the system insuring the validity of evidence were established in Chu State and Qin State.
他通过鉴定四个可能的视角，评估每个种类的证据的力度开展工作。
He does this by identifying four possible perspectives and evaluating the strength of the evidence for each category.
对于其他种类的癌症，则“没有充足”证据。
科学家认为抗氧化剂（例如维生素C、E以及各种类胡萝卜素、锌等）能降低视网膜的氧化破坏，但是尚未有足够证据证明食物中的抗氧化剂能防止黄斑衰变。
Antioxidants (such as vitamin C, vitamin E, various types of carotenoids, and zinc) are thought to reduce oxidative damage to the retina.
他指出，我们有大量坚实的证据表明，在日常饮食用摄入大量任何种类的红肉，不管是从处理过的还是新鲜的，都会增加结肠癌的几率，或许还有其他癌症。
There's plenty of solid evidence, he points out, that a diet heavy in any kind of red meat -fresh as well as processed - raises the risk of colon cancer, and maybe other cancers, too.
我们不得不等待更多的证据来证明这种类型的理论在描述我们大脑处理情绪信息时的准确性。
We will, however, have to wait for further evidence of whether this type of model is justified in describing how we process emotional information.
这是我们拥有的关于这种类型的仪式的最早的证据中的一些，同时也显示了赛巴尔在前经典时期的重要地位。
This is some of the earliest evidence that we have for this type of ritual, and again shows that Ceibal was a very important place during the Preclassic.
越来越多的证据表明有些种类的巧克力实际上是对你有好处。
Evidence is mounting that some kinds of chocolate are actually good for you.
首先，划分出的每种类别背后都有强大的科学证据支撑。
First, each of the categories has strong scientific evidence behind it.
两种类型的著作都各有所长。但是目前看来，从对二十一世纪权力的两种全新解释所基于的证据来看，言辞谨慎的风格占了上风。
Both sorts of books have their strengths, but-on the evidence of two new accounts of 21st-century power-caution has the upper hand just now.
实际上，几乎没有证据表明任何种类的股权激励——包括股票期权——能够提高组织绩效。
There is, in fact, little evidence that equity incentives of any kind, including stock options, enhance organizational performance.
研究的证据显示某些种类的水果对健康有更多的益处。
The study also points to evidence that some kinds of fruit have a beneficial effect for health.
除了重视口供，中国古代社会也重视证人证言等其他种类的证据。
In ancient Chinese societies, testimony of witness, as well as affidavit, was recognized as a kind of legal evidence.
但这些会是证明智力种类繁多的证据吗？
But, is these evidence to support the theory that intelligence comes in many types.
但这些会是证明智力种类繁多的证据吗？
But, is these evidence to support the theory that intelligence comes in many types.
应用推荐