没有你的帮助，我也能设法做到。
我要设法做到这种错误不再发生。
店主设法做到同顾客搞好关系。
你知道抹香鲸怎样设法做到这个的吗？
引起或导致，如通过策划；设法做到。
特德设法做到了工作与娱乐两不误。 。
你是怎么设法做到的？
我必须说目前目前除了曼联以外，没有人设法做到了稳定。
I must say at the moment nobody manages to be really consistent apart from Manchester United.
谋划，策划； 设法做到； 设计，想出他图谋使事情恶化。
She found it difficult to contrive when prices of everything went up.
的确，电池公司，不分新老，都在想方设法做到8%的年容量增长。
Indeed, battery firms, both old and new, are coming up with innovations that add up to the 8% annual gains.
你家里总是那么整洁-----家里有三个孩子，你是怎么设法做到的?。
Your house is always so neat—how do you manage it with three children?
或许，你已经想到，如果设法做到起床时没有懒散的感觉，你就会精力更充沛。
Maybe you've even thought you'd feel more energized if you could just manage to get up without feeling like crap.
詹姆斯先生是位天才的经济学教师，他设法做到了使学生对该学科的每个方面都感兴趣。
Mr. James was a gifted teacher of economics, who managed to interest his students in every aspect of the subject.
这意味着如果你住院了可以请我为你照看两个星期的孩子，不管我有多么的不方便，我都会设法做到。
It means you can ask me to supervise your children for the fortnight you will be in the hospital, and that however inconvenient this might be for me, I shall manage to.
当这个发生时，我设立了另外一个目标，一个合理，可以设法做到，如果我足够努力的话，我可以实现的目标。
When it happened, I set another goal, a reasonable, manageable goal that I could realistically achieve if I worked hard enough.
“还有一个事，我们设法做到了保密，”乔布斯1999年介绍蓝莓色和橘红色等颜色的iMac时欢快地说。
"There is one more thing, and we've managed to keep it secret," Jobs exulted in 1999 as he introduced iMacs in colors like blueberry and tangerine.
城堡主似乎在想方设法的给我们留下深刻印象，其实这大可不必，因为他们2008年的葡萄酒本身就做到了这一点。
The chateau seems to feel the need to impress but there really is no need - the wine does this all on its own in 2008.
如果你能设法对周遭环境做到心中有数，“你就不会成为扒手和歹徒的目标”，罗斯说。
If you manage to have a good grasp on the environment, "you won't be targeted for pick pocketing or scams," Rose said.
如果你想方设法要成为万事通，也许就永远都无能成为某一方面的专家，无法做到鹤立鸡群。
If you try to be a jack of all trades, you'll probably never become enough of an expert in anything to stand out from the crowd.
即使当美国人设法杀死奥萨马，他们成功地做到了耻辱和背叛不仅如此。
Even when the Americans managed to kill Osama, they managed to do ONLY that by disgrace and betrayal.
不管如何，美国银行抵挡住了重新谈判的呼声，坚持认为自己能够做到（然而并不确定它是否有基础设法度过难关）。
Nevertheless, BofA has resisted calls to renegotiate, insisting it can make the deal work (and unsure whether it would have grounds to pull out anyway).
然而，它仁设法回到了家，它是怎么做到的呢？
即使在面部表情，设法始终做到这一点。
Even in facial expression, one sought always to achieve this.
虽然最 幸福和最健康的人已经设法拥有了事业与生活的平衡，做到了两者兼得，但并不是每个人都能如此。在权衡哪方面对你更重要的时候，不妨考虑一下这些因素。
There are many factors which can affect your choice, and there are many people who have discovered how to achieve a healthy work life balance that allows them to have both.
虽然最 幸福和最健康的人已经设法拥有了事业与生活的平衡，做到了两者兼得，但并不是每个人都能如此。在权衡哪方面对你更重要的时候，不妨考虑一下这些因素。
There are many factors which can affect your choice, and there are many people who have discovered how to achieve a healthy work life balance that allows them to have both.
应用推荐