我们得为下次会议定个日期。
会议定于午间召开。
她坚定地说明了公司的方针，为会议定下了调子。
She set the tone for the meeting with a firm statement of company policy.
《京都议定书》为各国设定了不同的减排义务，规定各国应相应地减少各自的温室气体排放总量。
The Kyoto Protocol, which set different duties for all countries to cut emissions, states that different countries should reduce their collective greenhouse emissions accordingly.
虽然174个国家批准了公认存在缺陷的《京都议定书》以降低碳排放水平，但美国和欧盟在这一问题上的分歧依然存在。
Although 174 nations approved the admittedly flawed Kyoto accords to reduce carbon levels, the arguments between the US and the EU on this issue still exist.
他一直利用英国担任G8富国俱乐部主席国的机会，对其他全球领导人大声疾呼，认为有必要制定一个接替《京都议定书》的条约。
He has been using Britain's presidency of the G8 rich nations' club to harangue other global leaders on the need for a successor treatyto Kyoto.
《京都议定书》：该留还是该丢？
附加议定书是汲取这些教训的体现。
我们强烈建议定期备份这些数据库。
We strongly recommended that you regularly back up these databases.
我们将超越京都议定书的目标。
微软将这一搜索协议定义为国际交易。
Microsoft confirmed that the search agreement was, in principle, an international deal.
我们赞成《京都议定书》。
决不允许有废弃《京都议定书》的企图。
There have been inadmissible attempts to abandon the Kyoto protocol.
美国则从未签订此议定书。
目前的京都议定书将在2012年到期。
The current Kyoto Protocol expires in 2012. China has ratified the treaty.
我们可以为所有类型的不同协议定义绑定。
We can define bindings for all kinds of different protocols.
该议定书的根本是公平。
绑定定义将SOAP协议定义为网络协议。
The binding definition defines the SOAP protocol as the network protocol.
目前会议定于下周召开。
京都议定书效果如何？
只有本公约的缔约方可成为议定书的缔约方。
Only Parties to the Convention may be Parties to a protocol.
京都议定书仅仅规定了各国直接排放的职责。
The Kyoto protocol makes countries responsible only for their own direct emissions.
我鼓励大湖区所有国家全面遵守这一议定书。
I encourage all the countries of the Great Lakes region to fully implement it.
双方宣称阿联酋将放弃铀浓缩并签署该议定书。
Both sides say the UAE will forego enrichment and sign the protocol.
陆克文在选举胜利后不久就签署了京都议定书。
LDAP协议定义了目录操作的请求和响应消息。
The LDAP protocol defines request and response messages for directory operations.
如果美国的计划被通过，那它将代替京都议定书。
The US plan, if approved, could replace the existing Kyoto protocol.
MS：我通常建议定义和使用你自己创建的屏幕。
MS: I always suggest defining and using your own created screens.
MS：我通常建议定义和使用你自己创建的屏幕。
MS: I always suggest defining and using your own created screens.
应用推荐