即使单子里又长有烦躁,你也要认真点。
你应该认真点,而不该躺在沙滩上休息。
看在上帝的份上,罗伯特你就不能认真点吗?
下次认真点哦。
我没这个问题。我觉得你学习应该认真点,这样你就不需要临时抱佛脚了。
I don't have this problem. I think you really should study harder so that you don't have to cram for exams.
好的好的,认真点说。一杯酒让我感到很开心很放松。有健康调查显示好心情有利于健康。
OK, OK, but seriously. A glass of wine makes me happy and relaxed. And there are health studies that suggest being happy is good for your health.
认真一点,你很快就会学会的。
对待这份工作,我一向十分认真,也正是因为这一点,奥斯卡最后才能让我彻底信服。
That's a job I take seriously, which is why Oscar eventually won me over.
我没有认真研究过WordPress,但几乎肯定地说,如果我想的话,完全可以把Daring Fireball 的后台程序从MovableType 改为 WordPress,整个设计感觉一点都不会变。
I’ve never seriously investigated WordPress, but I’m nearly certain that if I wanted to, I could switch Daring Fireball from Movable Type to WordPress without changing the design at all.
当我想到他,认真讲起来,我甚至不能从他的身上找到一点小小的毛病。
When I think of him, I seriously can't find one fault in his ways.
认真一点讲,您为DTO选择的名称应该清楚地指示它所返回的数据。
More seriously, the name you choose for a DTO should clearly indicate what data it is returning.
第三点就是他们会说我懂法律,我读律师助理时付出了很多努力,并且我非常认真地对待它。
And thirdly, they'll say that I know the law. I put a lot of effort into my education as a paralegal and take it seriously.
虽然连月以来,我们未曾间断的祈求似乎未得到他(主)的一点回应,但是,我们一定要相信,只要我们认真的对待关于乎主荣耀的事情,神明的主是不会对我们的诉求听而不闻的。
Although you may have pleaded month after month without evidence of response, it is not possible that the Lord should be deaf when His people are serious about a matter that concerns His glory.
优秀的企业家认可这一点,并构建出能对早期市场信息快速反应的敏捷团队,以便确认真正的商业模式和最小化风险。
Good entrepreneurs recognize this, and tend to build agile teams that can quickly respond to early market information in order to identify a real business model and minimize risk.
如果您认真学习的话,用PHP开发大型应用程序一点儿都不难。
Making big-applications in PHP is not at all difficult if you work carefully.
认真做你的工作并踏实工作每一天,从某一点来看,你是会有回报的。
Take your job seriously and work hard everyday, at some point it will pay off for you.
旅行就像画画,需要认真观察,这一点我们引起共鸣。
Travel, we agree, is like painting -- it’s all about careful looking.
他比较喜欢把业余时间用来认真读点书。
He preferred spending his spare time doing some serious reading.
所以,我希望这十个问题能够给每一个自认为是专业人士而从未认真地自我怀疑过的图书馆员一点小小的警示。
So there. I hope these ten items put a little devil on the left shoulder of every librarian who claims professional status without a good dose of self-doubt to go with it.
“再多喝一点茶吧!”三月兔认真地对爱丽丝说。
'Take some more tea,' the March Hare said to Alice, very earnestly.
你还应该认真考虑把头发外层颜色染淡一点。
You should really think about getting highlights put in, too.
在真正去做之前,很重要的一点就是使团队成员认真考虑使用用户角色的方式。
Its important to consider the way team members will use the persona before it gets made, so that these needs can be accommodated.
在真正去做之前,很重要的一点就是使团队成员认真考虑使用用户角色的方式。
Its important to consider the way team members will use the persona before it gets made, so that these needs can be accommodated.
应用推荐