ObservableClicks现在比VetoableClicks拥有更高的优先级，所以点击的计数会增加，即使有些点击在接下来的动作中被否决！
ObservableClicks now has precedence over VetoableClicks, so the count of clicks is incremented, even when some clicks are subsequently vetoed!
定量管理级：过程通过统计数据被控制和度量，因此结果在数量上是可预测的。
Quantitatively managed: the process is controlled and measured by statistical data, and outcomes are therefore quantitatively predictable.
这些数据库级的统计数字代表所有收集到的每个时间间隔内数据库调用指标的总计值。
These database-level statistics represent the aggregated values of all collected metrics for all calls to that database per interval.
重要的不是构建是否“通过”或“失败”——而是我们可以从构建统计数字中获得什么有用的信息来将活动划分优先级。
What's important isn't whether a build "passes" or "fails" -- it's what useful information we can gather from the build statistics to prioritize our activities.
指定应用程序域并不能防止管理软件轮询设备级指标，如设备加载、CPU利用、内存指标以及环境统计数据。
Specifying an application domain does not prevent management software from polling device-level metrics such as device load, CPU utilization, memory metrics, and environmental statistics.
在测量基础架构中，用两级层次对计数器进行结构化。
Within the measurement infrastructure, counters are structured using a two-level hierarchy.
但是由于首先执行优先级为4的线程，因此在五秒钟的执行时间间隔中，它分得的时间稍多一些并且打印的循环计数也稍大一些。
But, because the thread at priority 4 executes first, it should have a slightly larger share of the five-second execution interval and print out a higher loop count.
从统计数字来看，他的分析有其可疑之处，正如《观察家》的约翰·纳顿在其他地方所做的研究表明，真实的情况在于互联网使用正以指数级增加。
Statistically, his analysis has its dubious points - as John Naughton explores elsewhere in the Observer today, this glosses over the fact that Internet usage is increasing at an exponential rate.
专家级：表明该计数器可能只对最高级的用户有用。
Expert: Indicates that this counter is likely to be useful only to the most advanced users.
投票以手工方式计数，从选区级到市级、省级、最后到国家级。
Their votes were tallied by hand at the precinct, municipal, provincial and finally national levels.
第二级包括性能计数器，它是性能对象的属性。
The second level consists of the performance counter, which is an attribute of the performance object.
通过在“AddCounters”对话框中选择process性能对象，就可以显示进程级计数器的整个清单(图5)。
By selecting the process performance object in the "Add counters" dialog, a comprehensive list of process level counters are displayed (Figure 5).
最终，将所有这些片段统计合并起来就构成了表级统计数据，并存储到sysdistrib。
Finally table level statistics is formed by merging all constituent fragments statistics and stored in sysdistrib.
虽然病死率略有减少，但仍高于5%，其中社区一级记录的死亡数目是卫生机构的统计数据大约3倍以上。
Although the Case Fatality Rate has decreased slightly, it is still above 5%, with about three times more deaths being recorded at community level rather than within health facilities.
可以使用QueryAnnotation控制sql语句的格式以提高可读性，还可以查看表级和列级使用的统计数据。
With Query Annotation, you can format the SQL statement for improved readability and navigation and see which statistics are being used at the table and column level.
场所所有者可以访问场所级统计数据。
显示以下计数器值的总和：“第0级堆大小”计数器、“第1级堆大小”计数器、“第2级堆大小”计数器和“大对象堆大小”计数器。
Displays the sum of the Gen 0 Heap Size, Gen 1 Heap Size, Gen 2 Heap Size, and the Large Object Heap Size counters.
该文从消除时钟信号冗余跳变而致的无效功耗的要求出发，提出了应用并行技术和流水线技术，实现基于RTL级的双边沿触发计数器的设计。
To erase the bootless power dissipation of the redundant leap of the clock, this paper proposes the RTL design of double edge triggered counter using parallelism and pipeline technique.
此计数器在第 0 级垃圾回收结束时递增。
This counter is incremented at the end of a generation 0 garbage collection.
在脉冲发生器输出端后加一级驱动电路，再接入计数器的时钟脉冲源输入端，可有效地避免通常发生在实验过程中计数器不规则的跳变。
To use the way of put a driven circuit behind the pulser, lead through the input of count clock pulse, can avoid the irregular date on the counter during experiment effectively.
在最后一章，我们通过配对函数考虑了特定配对情况下的RNA的二级结构计数问题。
In the last chapter, we consider the enumeration problem of RNA secondary structures only for the fixed pairs using the pairing function.
NET可用的系统级性能计数器。
基于IS A总线的微秒级同步器采用可编程硬件定时，由晶振发出脉冲经分频后送入8254计数。
Programmable hardware timing was used in design of microsecond synchronizer based on ISA bus, after pulse generated by oscillator was divided frequency, it was sent to 8254 to count.
本文设计的CPLD芯片的算法，采用两级脉冲计数及CPLD硬件延时方法，以达到CPLD资源占用和功能实现的平衡。
The algorithm of CPLD chip designed in this paper, using two pulse-counting and CPLD hardware delay means to achieve the balance between CPLD resource consumption and function.
当较高级（第 1 级或第 2 级）垃圾回收发生时此计数器被显式递增。
This counter is explicitly incremented when a higher generation (generation 1 or 2) garbage collection occurs.
该计数器包括倒相器和具有可选择级延迟的级联延迟级。
The counter includes an inverter and cascading delay stages having selectable stage delays.
该计数器包括倒相器和具有可选择级延迟的级联延迟级。
The counter includes an inverter and cascading delay stages having selectable stage delays.
应用推荐