尸检调查发现新生婴儿詹尼佛·斯科菲尔德死于单一性疱疹病毒Herpes Simplex Virus (HSV)。
An inquest found newborn Jennifer Schofield died from Herpes Simplex Virus .
贝卢斯科尼最亲密的保守派盟友詹弗兰科·菲尼是公开谴责这起事件的众多人士之一。
Gianfranco Fini, Berlusconi's top conservative ally, is one of many to denounce the incident.
科勒曼与他的合作伙伴——英格兰萨利睡眠中心的德克 詹 迪耶克说，比起老人平均睡眠7.5小时这个数字，年轻的实验对象们平均每天睡9小时。
Younger subjects slept for an average of 9 hours compared to 7.5 for older people, said Klerman and her colleague Derk-Jan Dijk of the Surrey Sleep Research Centre in England.
由俱乐部历史最佳射手詹姆·莫里诺领衔的特区联队，目前阵中还有来自美国国家队的本-奥尔森、阿莱科·艾斯·肯达连、尼克·里曼多和新星弗雷迪·阿杜。
Jaime Moreno, United also features U. S. national team players Ben Olsen, Alecko Eskandarian, Nick Rimando and rising star Freddy Adu on the current squad.
我们有在卡利亚里的阿斯托里，在利沃诺的普雷蒂科内，在都灵的阿巴特和在热那亚的迪-詹纳罗。
We are meeting various clubs and by next Friday a decision will be taken. We have Astori at Cagliari, Preticone at Livorno, Abate with Torino and Di Gennaro at Genoa.
我们有詹金森，我们还有科斯切尔尼，他从小是被当做右后卫培养的。
We have Jenkinson and we have Koscielny who has been educated as a right back.
另一名新援年轻后卫卡尔·詹金森，也已经在亚洲行中与他的新队友们交流过了，沃尔科特认为这名19岁的球员已经在队中打下了印迹。
Another new addition, young defender Carl Jenkinson, also linked up with his new team-mates in Asia and Walcott says the 19-year-old has already made his mark on the squad.
另一名新援年轻后卫卡尔·詹金森，也已经在亚洲行中与他的新队友们交流过了，沃尔科特认为这名19岁的球员已经在队中打下了印迹。
Another new addition, young defender Carl Jenkinson, also linked up with his new team-mates in Asia and Walcott says the 19-year-old has already made his mark on the squad.
应用推荐