教学对象的问题迫使辅导别人学习的学生以不同的方式思考、解释材料，而观察他们解决问题的过程能让这些学生看到知识付诸到了实践中。
The agents' questions compel student tutors to think and explain the materials in different ways, and watching the agent solve problems allows them to see their knowledge put into action.
算法：按步骤解决问题的过程。
An algorithm is a step-by-step procedure for solving a problem.
在解决问题的过程中吴方法是最重要的基本工具。
Wu method is the most important basic tool during the course of solving these equations.
建筑设计可归纳为一个寻找问题和解决问题的过程。
Architectural design can be concluded as a procedure of problem seeking and problem solving.
人们参与这个问题的过程中就包括了解决问题的过程。
People who way be part of the problem will be included in the process of solving it.
问题类型5向人们提供了一系列有效解决问题的过程。
The problem type 5 offers a way to answer or to teach people effective problem solving processes.
科学探究的过程就是提出问题、分析问题、解决问题的过程。
The process of science exploration is to come up with questions, analyse them and solve them.
然而此事的最大价值存在于解决问题的过程中，而不是最后的结果。
But the greatest value is found in the activity of solving this problem, not in the end result.
阅读是人类社会的一种重要的活动，是一种复杂的思考和解决问题的过程。
Reading is an important activity in human society, and it is a complicated process of thinking and solving problems.
在解决问题的过程中可能会发现其他问题，她会采取同样的方法面对每个新问题。
In the course of solving that problem, they may uncover others. She takes the same approach with each new problem.
专家系统可以模拟专家分析和解决问题的过程进行推理，最终给出合理的方案。
By simulation the procedure of human being expert's analysis and solving problem, an expert system can perform reasoning to provide appropriate advice.
在解决问题的过程中，重要的是保持平衡，不破坏那些使市场制度得以发挥作用的关键要素。
It is important, as problems are being addressed, to keep a balance and not to undermine some of the key elements of a functioning market system.
经过上述之后，解决问题的过程还不算完成，如果你愿意花点时间自省，经验会是最伟大的老师。
You're not done problem solving quite yet. Experience is a great teacher, if you're willing to take a little time for reflection.
其三是在社会大背景下解决问题的过程，比如如何在物资紧缺是分发产品和如何保卫自己的家族；
problem-solving in a social context, such as how to distribute scarce goods or defend the clan;
活跃的思想是生命的标志。问题接二连三的出现，在解决问题的过程中，我们能得到最大的乐趣。
Unrest of spirit is a mark of life; one problem of after another presents itself and in the solving of them we can find our greatest pleasure.
设计过程有时也可称为“解决问题的过程”。它包括若干步骤，这些步骤通常(并非必然)有先后顺序。
The design process, also sometimes termed as "problem solving process", includes a series of steps which usually (though not necessarily) follow a sequential order.
采用一个可以一直重现问题的简单测试用例通常都是个好主意，因为这可以显著地加速解决问题的过程。
Having a simple straightforward test case consistently reproducing the problem is always preferable, as it significantly speeds up resolution of the problem.
标志设计不仅应该是一个对象或一个图像，一个过程或混合的颜色和形状，而且也应该是解决问题的过程。
Logo design must not only be an object or an image, a process or a mixture of colors and shapes, but also a problem-solving process.
但一项发表在儿童精神病学和心理学杂志上的新研究表明，儿童可能会受益于他们的父母通过争吵解决问题的过程。
But a new study, published in the Journal of child Psychiatry and Psychology, suggests that children might actually benefit from watching their parents sort problems out.
其他人认为梦表示夜间学习或解决问题的过程，甚至是思想碎片的自动筛选过程，像清除思想垃圾一样清除无效信息。
To others, dreams denote night-time learning or problem-solving, even automatic sifting of the mind's detritus, the skimming off of useless information to be dumped like so much mental junk.
编程工作有时在面试过程中既要动脑筋又要有解决问题的能力，有没有什么方法可以为那些测试做点准备？
Programming jobs sometimes incorporate brain teasers or problem solving during the interview process. Is there a way to prepare for those tests?
在承受了压力时，女人把花时间和自己的男人聊天视为奖赏，而男人却把它视为解决问题过程中的干扰。
Under stress or pressure, a woman sees spending time talking with her man as a reward, but a man sees it as an interference in his problem-solving process.
指导者参与会议及讨论，推动并解释新的工作过程和工件，解决问题，建议新的管理实践，等等。
The mentor attends meetings and discussions, drives and explains new work processes and artifacts, resolves issues, suggests new management practices, etc.
与ABEND或崩溃不一样，挂起有时会自己解决问题，应用程序继续其正常的执行过程，无需您的干预。
Unlike an ABEND or crash, sometimes a hang will resolve itself, and the application resumes its normal execution without your involvement.
所有的项目经理都认识到的、一个非常重要的事实就是，解决问题需要有个过程，但这并不意味着你会成功地解决每个问题。
One important thing that all project managers discover is that having a process to resolve issues doesn’t mean you’ll successfully resolve every one.
这些建议当然不是快速解决问题的方法，也不是某种保证，但凯斯勒博士说写作的过程帮助他建立起自己对饮食的控制。
The advice is certainly not a quick fix or a guarantee, but Dr. Kessler said that educating himself in the course of writing the book had helped him gain control over his eating.
解决难题是一个看似简单的过程，它能使你想出有创意的解决问题的方法，以便应对压力。
Problem solving is a deceptively simple process that enables you to come up with creative solutions for managing your stress.
我们则跳过比猜想数小的那个区间,然后我们重复这一过程,跟之前我们讲过的，递归思想非常类似,我们解决问题的时候,先把问题一步步变小，然后解决小问题。
So this is very similar, this is a kind of recursive thinking we talked about earlier, where we take our problem and we make it smaller we solve a smaller problem, et cetera.
我们则跳过比猜想数小的那个区间,然后我们重复这一过程,跟之前我们讲过的，递归思想非常类似,我们解决问题的时候,先把问题一步步变小，然后解决小问题。
So this is very similar, this is a kind of recursive thinking we talked about earlier, where we take our problem and we make it smaller we solve a smaller problem, et cetera.
应用推荐