那些士兵们视死如归。
尽管如此，他还是假装着视死如归，志愿成为了一名尾炮手。
Nevertheless, with suicidal bravado, he volunteers as a tail gunner.
年仅十五岁的她，为什么会在铡刀面前坚贞不屈、视死如归呢？
She was only fifteen years old, why would the guillotine before the unyielding, unafraid of death it?
高唱你的死亡之歌吧！然后如英雄般的视死如归死如归“。
在朋友面前，对你说：”我爱你”之前，他们那种视死如归的样子．。
The way they would be die before saying "I love you "infront their friends.
如果这就是我的死期，我将视死如归……或许我原本就不该与生者为伍。
If this be my death, then it will be a homecoming... perhaps I was never meant to truly be among the living.
海明威死亡意识的审美意义在于：把死亡当作一种美的事物来接受，视死如归。
The aesthetic value of his death awareness lies in Hemingway facing death inflinchingly, standing aloof.
《平家物语》所反映的武士价值观念主要表现在以下三方面：技艺精湛、视死如归、勇武刚毅；
The warrior value in Story of the Pings lies in three aspects: firstly, the perfect military art, the spirit of looking upon death as going home, and the brave and firm character;
我们发现被公开坦白的对待的病人能更好的处理死亡的接近并且最终能达到一种视死如归的境界。
We found out that patients who had been dealt with openly and frankly were better able to cope with the approach of death and finally to reach a ture stage of acceptance prior.
虽然打到卡扎菲绝非易事，他有充裕的资金和武器做后盾，并且生性狡猾，冷酷无情，视死如归。
Bringing down Libya's Muammar Qaddafi was never going to be easy. He has cash and guns to sustain him, as well as cunning, ruthlessness and do-or-die determination.
在战斗中他们视死如归，渴望通过一个真正的敌人来验证他们伟大的技能，证明在战场上没有第二强者。
In battle they are deadly opponents, eager to practise their great skills on real enemies, in an arena where there is no room for second best.
弱点 ：劳拉是整个一个大无畏，缺少三思后行的思考能力，当视死如归的场面出现，劳拉可能就终结了。
Achilles Heel: Lara’s a total thrillseeker, and her lack of reserve when it comes to death-defying stunts could be the end of her.
考试那天终于到了，可能有了考中级的经验，这次的我踏入考场以后显得出奇的平静，仿佛有一种视死如归的感觉。
That's enough for me.When the final day befell, probably due to my last time's experience, I showed great composure after I stepped into the classroom.
考试那天终于到了，可能有了考中级的经验，这次的我踏入考场以后显得出奇的平静，仿佛有一种视死如归的感觉。
That's enough for me.When the final day befell, probably due to my last time's experience, I showed great composure after I stepped into the classroom.
应用推荐