具有讽刺意味的是，WTO是分别对出口补贴和进口关税制定规则的，但“低估汇率”中两者的致命结合却未做出规范。
The irony is that export subsidies and import tariffs are individually disciplined in the WTO but their lethal combination in "an undervalued exchange rate" is not.
三是实现税制规范化，提高税制的可操作性、透明度和约束力。
Third, achieve the tax system standardizing , improve the tax system operation transparency and binding force.
通过分析、探讨，指出了问题之所在，并对如何规范证券市场行为与完善证券市场税制提出了一些建议。
The present article analyzes the problems and puts forward some Suggestions concerning how to standardize the stock market operation and perfect the taxation system of the stock market.
建立规范化的财政转移支付制度，对于完善分税制财政管理体制具有重要的意义。
It is of great significance to the perfection of the separate taxation system that the formalized system of financial transferable payment be founded.
如何建立规范的财政转移支付制度，是当前进一步完善分税制财政体制的重大问题。
Tt is important to form a normalized financial transfer payment system in order to perfect the fiscal system.
税收评估是税收征管的一个重要环节，西方税制比较完善的国家已建立起十分规范的税收评估体系，而我国的税收评估工作还处于混乱、无序的状态。
Tax assessment is a key part of tax collection and management. ln the Western countries where the tax system is relatively perfect, there is standard tax assessment system.
税收评估是税收征管的一个重要环节，西方税制比较完善的国家已建立起十分规范的税收评估体系，而我国的税收评估工作还处于混乱、无序的状态。
Tax assessment is a key part of tax collection and management. ln the Western countries where the tax system is relatively perfect, there is standard tax assessment system.
应用推荐