压力少了，损伤也就轻了。不过并没有任何长期的对照观察实验数据支持赤足跑步优于穿鞋跑步。
Presumably, less stress means less injury, but there haven't yet been any long-term studies comparing the injury rates of barefoot runners to shod ones.
与以往任何时候相比，研究人员得到了更多的观察结果，建立了更多的模型，而且操作了更多自动化的实验，创造了一个数据饱和的世界。
Researchers generate more observations, more models, and more automated experimentation than ever before, creating a data-saturated world.
科克伦系统评价数据库于2007年收录的一份研究报告显示，研究人员曾集中分析了六例临床实验病例，以观察咖啡因对哮喘的疗效。
In a 2007 study in the Cochrane Database of Systematic Reviews, researchers pooled and analyzed the results of a half dozen clinical trials looking at the effects of caffeine on asthmatics.
我们通过各种不同的数据收集方法，例如实验，观察或收集数据等。
We do that by various data-gathering methods, such as experiments, observation, or collecting data.
在接下来的六天里，实验对象要每天报告自己是否出现头痛、打喷嚏或鼻塞等症状，研究人员则收集实验对象的“日鼻涕量”等观察数据。
Over the next six days, the volunteers reported on any aches, pains, sneezing or congestion they had, while the researchers collected objective data, like daily mucus production.
联合治疗的安全性和耐受性数据也如预期相同，在实验中没有观察到新的或者意外的毒性现象。
Safety and tolerability profiles of the combination regimen were as expected, with no new or unexpected toxicities observed.
文中在一个大型数据库上对语音识别基元、语音模型、模型的输出观察向量的计分方法进行了大量的比较实验。
A great deal of experiments on speech recognition units, speech recognition models and the forms of scoring methods for output observation vectors have been done based on a giant speech corpus.
这个实验将观察两种运用生理数据来强化功能性磁振造影信号侦测的办法。
This Lab examines two ways that physiological data can be used to improve fMRI signal detection.
认真观察了开挖过程中的裂隙产生和分布规律，详细记录了各种观察数据，并对实验中获得的数据进行了回归分析。
Fissure production and distribution law have seriously been observed, detailed record has been taken of various observing data, and regression analysis made to obtained data.
在水洞实验台上进行了S型叶片绕流的实验观察与实验数据采集。
Experiment and data collection of flow status around S-shaped blade were performed on a water tunnel experiment rig.
进行组内和组间数据对照分析，观察实验期间病人甲状腺激素变化情况。
After comparing the data in the same group and with the other group, we investigate the difference of serum thyroid hormone in the studying time.
人类学是一门科学，它是由人类学家通过建立严密的实验方法和实验技术来记录观察到的数据，而这些数据是可以被其他人检验的。
Anthropology is a science in that anthropologists use a rigorous set of methods and techniques to document observations that can checked by others.
主要的数据是在第一次被在一项行销研究研究期间收集过观察，调查或受约束的实验的数据。
Primary data is data collected through observation, survey or controlled experiment for the first time during a marketing research study.
下一步研究人员观察了2项以前的关于免疫治疗黑色素瘤(一种皮肤癌)的实验数据，称为检查点抑制剂。
The researchers next looked at data from 2 previous trials of a type of immunotherapy for melanoma (a kind of skin cancer) called checkpoint inhibitors.
在接下来的六天里，实验对象要每天报告自己是否出现头痛、打喷嚏或鼻塞等症状，研究人员则收集实验对象的“日鼻涕量”等观察数据。
Over the next six days, the volunteers reported on any aches, pains, sneezing or congestion 7 they had, while the researchers collected objective data, like daily mucus production.
在接下来的六天里，实验对象要每天报告自己是否出现头痛、打喷嚏或鼻塞等症状，研究人员则收集实验对象的“日鼻涕量”等观察数据。
Over the next six days, the volunteers reported on any aches, pains, sneezing or congestion 7 they had, while the researchers collected objective data, like daily mucus production.
应用推荐