2010年2月26日-西门子工业宣布其远程数据管理程序。
February 26, 2010 - Siemens Industry announced its remote data manager.
公司作为西门子工业以太网交换机在西北市场的唯一代理商，也面临同样的问题。
M corporation, also facing the same problem, as the unique agent of Siemens Industrial Ethernet switches in Northwest market.
西门子工业的产品与解决方案可满足制造、交通和楼宇系统领域的工业客户需求。
The industry Sector and its products and solutions address industry customers in the fields of production, transportation and building systems.
他们还掌握了西门子工业生产流程和控制系统的详细资料，并可以看到目标工厂的设计图。
They also had detailed knowledge of Siemens’s industrial-production processes and control systems, and access to the target plant’s blueprints.
西门子工业部门包括六个部分：建筑技术，工业自动化，工业解决方案，移动，驱动技术以及欧司朗。
The Industry Sector includes six divisions: Building Technologies, Industry Automation, Industry Solutions, Mobility, Drive Technologies and OSRAM SYLVANIA.
西门子工业公司(SII)是西门子全球工业部门业务在美国的子公司，是生产、运输和建筑技术解决方案的全球领先供应商。
Siemens Industry, Inc. (SII) is the U. s. affiliate of Siemens' global Industry Sector business-the world's leading supplier of production, transportation and building technology solutions.
德国西门子集团(Siemens AG)旗下西门子工业公司(Siemens IndustryInc .)说，对它们这样的雇主来说，好消息就在于合格求职者越来越多，拥有高学历的人也越来越多。
Siemens Industry inc., a unit of Germany's Siemens AG, said the good news for employers like them was that they were seeing an increased number of qualified candidates, and more with advanced degrees.
一些工业巨头，如通用电器和西门子以及包括思科系统、谷歌、IBM和微软在内的电脑业巨头一样热衷于此。
So are industrial heavyweights such as GE and Siemens, and computing giants including Cisco Systems, Google, IBM and Microsoft.
在有163年历史的德国工业象征——西门子公司，很长时间里没有听说有哪位男性为照看孩子而请假。
At Siemens, the 163-year-old industrial symbol of GermanyInc., it was long unknown for a man to take time off for children.
西门子及其竞争者的过滤器被用于处理半导体工业废水和地下水补水系统。
Siemens' filters, and those of its competitors, are used in treating semiconductor wastewater and groundwater remediation systems.
西门子公司领涨工业板块，摩根斯坦利和高盛集团建议买入西门子股票。
Siemens AG led a rally in industrial stocks as Morgan Stanley and Goldman Sachs Group Inc. recommended the shares.
比如说，德国工业巨头西门子的股票在过去5年之中翻了3倍。究其原因，就是因为节能型液晶显示器和风力涡轮带来了强劲的销售增长。
German industrial conglomerate Siemens, for instance, has seen its share price triple in the past five years, thanks in part to strong sales growth in energy-saving LED lights and wind turbines.
德国工业巨头西门子公司(SiemensAG)将旗下核资产转移到新成立的Areva，换取后者下属核反应堆制造分公司ArevaNP 34%的股份。
Siemens AG, the German conglomerate, transferred its nuclear assets to the newly created Areva in exchange for a 34% interest in Areva NP, the group's reactor-making arm.
“客户们需要被通知到，并且有足够的时间来安装补丁，”Beresford讲到，他同时也发现了西门子公司工业管制管理系统中的安全漏洞。
"Customers need to be notified and given proper time to patch," said Beresford, who also discovered security bugs in industrial control management systems from Siemens.
到1892年沃纳去世时西门子这个名字已在世人心目中和电力工业联系在一起。
By Werner's death in 1892, the name Siemens was identified around the globe with the electrical industry.
与慕尼黑科技大学合作的德国西门子公司已经将基于“增大化现实”技术的偏差检测的软件的原型设计出来，以提供给工业厂家使用。
Siemens, working with the Technical University of Munich, has prototyped ar discrepancy-checking software for industrial plants.
在其它的大并购中(见表格)，通用电气和西门子都在，向他们的工业对手，一家法国公司阿尔斯通出价。
Among other big deals (see table), GE and Siemens are both bidding for Alstom, a French industrial rival.
介绍了西门子PLC(可编程序控制器)的基本结构及在工业控制中的应用，并就应用中常见的问题给出了处理方案。
This paper introduces the basic structure of Siemens PLC and its application in the industrial control, and provides some treatment schemes for the common problems occurring in its application.
上位机为PC总线586工业控制计算机，下位机由单片机、西门子变频器等组成。
The 586 industrial control computer with PC bus is the primary computer and the secondary computer is combined with microcontroller, SIEMENS transverter and so on.
主要介绍在德国西门子公司工业以太网h 1中，不同型号CPU和通讯模板如何兼容使用。
The present paper specifically describes how to make different type of CPUs and the communication modules compatible in the industrial Ethernet H1 in Siemens Germany.
本实验室配备的光机电一体化柔性实训系统，由西门子PLC、机械传动机构、液压和气动机构、传感器器件、工业总线和WINCC监控系统等组成。
The lab is equipped with a flexible production line training system. It consists of Siemens PLC, mechanical transmission, industrial bus and WINCC monitoring system.
西门子公司是铁路工业领域中领先的国际供应商之一。
Siemens AG is one of the leading international suppliers to the railway industry.
西门子公司是铁路工业领域中领先的国际供应商之一。
Siemens AG is one of the leading international suppliers to the railways industry.
西门子是全球电子电气工程领域的领先企业，主要业务集中在工业、能源、医疗、基础设施与城市四大业务领域。
Siemens is a global leader in electronics and electrical engineering, operating in four business areas: industry, energy, healthcare, infrastructure and cities.
西门子水泥工业部营销经理MoinShaikh表示：“水泥厂生产商现在可以把重点放在优化进程，而不是基本控制系统的设计上面。
"Cement plant producers can now focus on optimizing the process rather than designing the basics of the control system, " said Moin Shaikh, Siemens cement industry marketing manager.
西门子与清华大学的合作最早可追溯到上世纪90年代早期，并且在能源、工业及医疗等领域进一步加强了研究项目。
Siemens' cooperation with Tsinghua University can be dated back to early 1990's and was further extended to research projects in the areas of energy, industry and healthcare.
第三章针对西门子s7- 200系列plc，叙述了本课题开发所依据的技术原理和理论依据，并着重针对工业应用中的可靠性与抗干扰问题进行了分析。
Chapter three tells the technology and theory which will be used in system design, then introduces Siemens AG. SIMATIC S7-200 PLC and emphasizes on the analysis of reliability in industrial use.
第三章针对西门子s7- 200系列plc，叙述了本课题开发所依据的技术原理和理论依据，并着重针对工业应用中的可靠性与抗干扰问题进行了分析。
Chapter three tells the technology and theory which will be used in system design, then introduces Siemens AG. SIMATIC S7-200 PLC and emphasizes on the analysis of reliability in industrial use.
应用推荐