今年的获奖影片《生命之树》是史诗级别的电影。 他由布拉德.皮特和西恩.潘领衔主演讲述的是上世纪五十年代的故事。
This year's winning film, a 1950s-set drama starring Brad Pitt and Sean Penn, is on an epic scale.
艾森豪威尔时代在韦科的快乐成长留在了杰克(西恩•潘扮演)的记忆中,杰克是一名建筑师,他被困在贪婪和玻璃摩天大厦围成的世界里,而这些大厦可能就是由他帮助建造的。
The joys of growing up in Waco, Texas, during the Eisenhower era are remembered by Jack (Sean Penn), an architect trapped in a world of greed and glass skyscrapers that he probably helped to build.
今后他会和西恩潘共同出演梦幻舞台剧《生命之树》,预计将于今年秋天首演。
He will next be seen starring alongside Sean Penn in fantasy drama Tree of Life, slated for release this autumn.
参展影片中有纪录片《布什的脑袋》(说的是顾问卡尔·洛夫),也有根据真实事件改编的由西恩·潘和娜奥米·沃茨担纲主演的《刺杀尼克松》。
Among the festival screenings were the documentary Bush's Brain (about adviser Karl Rove) and a fact-based drama, the Assassination of Richard Nixon, starring Sean Penn and Naomi Watts.
他们知道即使他们的作品最终没有被像乔治·克鲁尼,杰克·格兰哈尔或者西恩潘这样的大明星演出,他们仍然获得了认同的机会,并且融入电影制作这个大的食物链中。
They know that even if their words aren't ultimately uttered by Clooney, Gyllenhaal or Penn, the recognition alone will propel them up the film-making food chain.
西恩 潘被宣判入狱60天,但他只在监狱里呆了不到30天。
Penn was sentenced to 60 days in jail; he served roughly half that time.
西恩·潘大概也成为明星“老小恋”中的一员,有记者爆料说他和娜塔莉·波特曼正在来往。
Sean Penn may have joined the list of celebrity cradle-snatchers amid reports linking him to Natalie Portman.
我很开心,也很激动,因为西恩·潘和加斯·范·桑特都是我的偶像,能跟他们一起共事我很激动。
JF: So, you know, it was amazing, it's very excied, Sean Penn, Gus van Sant, you know, they're idols of mine, I was very excited to work on it.
某天,沃尔特受到西恩潘的“召唤”决定展开冒险之旅,期待做一番不平凡的事业。
One day, Walter decides on adventure by the call of Sean Penn, looking forward to doing something extraordinary. Then he embarked on his own fantasy adventure…
但是,西恩·潘扮演的人物有一种“警察心理”和“对语言的蔑视,正是这种争论成为他们俩关系的核心,”他说。
But Penn's character has the mentality of a copand a contempt for words and it is that argument that is at the center of that relationship, he said.
西恩-潘凭借《米尔克》获得他的第二个奥斯卡最佳男主角奖。
Sean Penn has his second best-actor Academy Award with his win in the title role of "Milk."
西恩-潘凭借《米尔克》获得他的第二个奥斯卡最佳男主角奖。
Sean Penn has his second best-actor Academy Award with his win in the title role of "Milk."
应用推荐