我们花了大约3个小时走完了西安城墙。
It took us about 3 hours to go all the way around the Xi'an City Wall.
西安城墙是中国历史上保存最完整的城墙。
The Xi'an City Wall is the most complete city wall that has survived China's long history.
西安城墙上吊桥、闸楼、箭楼、垛口,一应俱全。
Xi 'an's city wall, with its drawbridges sluice gate towers, ramparts and crenels, is adequately equipped.
短站的休息之后,我们的旅游就要从西安的标志,西安城墙开始了。
After a short break, our visit will start at Xi 'an City Wall, the symbol of Xi 'an.
中餐后(约1小时),乘车参观城西安城墙(约30分钟),参观大雁塔(约时间1小时)。
Lunch at Local Restaurant(1hour). The Ancient City Wall Sightseeing(30 minutes) The Big Wild Goose Pogoda Sightseeing(1 hour).
明西安城墙建成后曾经过三次大的整修,第一次是明穆宗隆庆二年(公元1568年)由土城改为砖城;
After the bright Xi'an city wall completed crosses three times of big renovations, first was is bright prosperously celebrates for two years (in 1568) by to change the brick city;
传统的市中心区是指被西安的城墙包围的地区,现在已经被扩大到包括在二环路的区域。
Traditional downtown Xian refers to the area encircled by the city wall, this has now been expanded to encompass the area within the second ring road (er 'huan Lu).
我们现在所看到的西安古城墙是什么时候扩建的?
When was the ancient city wall we've seen in Xi'an expanded?
看着这城墙,想象一下古代西安是什么样子。
The wall may help us imagine what ancient Xi'an would look like.
西安的城墙是中国古代城墙中保存最完好的一处。
Xi 'an city wall is the best preserved of its kind in China.
我不是跟你说了吗,这西安的古城墙保存得十分完好?
Didn't I tell you that this ancient city wall in Xi'an is the best preserved in China?
西安古城墙始建于明朝。
在参观了西安城外的兵马俑之后,我们便返回到市区参观西安古城墙。
After seeing the Terra Cotta Warriors outside of Xi 'an, we returned to the city to view the Xi 'an city Wall.
他最喜欢西安,因为那儿有古老而又雄伟的城墙围绕着城市。
He liked Xi 'an best for its old and grand wall surrounding the city.
在西安的这两天,您将看到数千真人大小的秦代兵马俑,宏伟的博物馆,明城墙和大雁塔。
In this 2 days trip, you will see the highlights of Xian including the thousands life-sized terracotta warriors, the excellent museums, the City Wall and Big Wild Goose Pagoda.
坚实的城墙及宽阔的护城河是唐朝首都的重要防卫工事。西安古城墙及护城河是中国保存较为完好的古代建筑之一。
Well preserved in China, the thick and strong city wall and the moat of Xi 'an were significant defense structures of the ancient capital of Tang dynasty.
西安的城墙是中国目前保留的最古老也是最大的古城墙。
The Xi 'an City wall is the oldest and largest surviving wall of its kind in China.
西安古城墙,大雁塔,碑林博物馆半日游。
Xi 'an Ancient City Wall, Big Goose Pagoda, Forest of Stelae Museum Half - Day Private Tour.
传统的西安市中心是城墙以内的地区,现在已经扩展到二环路以内了。
Traditional downtown Xian refers to the area encircled by the city wall, this has now been expanded to encompass the area within the second ring road (Er' huan Lu).
传统的西安市中心是城墙以内的地区,现在已经扩展到二环路以内了。
Traditional downtown Xian refers to the area encircled by the city wall, this has now been expanded to encompass the area within the second ring road (Er' huan Lu).
应用推荐