褒赞使我羞愧，因为我悄悄地祈求它。
对于任何建筑的褒与贬都是相对而言的。
From it we can find any critics or praise for a building are relative.
这就是一个用爱包褒着的家庭，我爱我家。
This is a favorable package with the love of home, I love my home.
有些人已经用他的到来对兰帕德名褒实贬。
Some have used his arrival to damn Lampard with faint praise.
褒姒说道，我从来不笑也没有什么能让我笑的。
对它的评价有褒有贬。
这个成语，似乎不褒不贬，只是说出了一种现象而已。
This idiom, do not praise to do not devaluate apparently, just spoke a kind of phenomenon.
小说《呼啸山庄》问世以来，人们对它的评论有褒有贬。
After it was published, the novel Wuthering heights has received different kinds of critiques.
服务内容居室清洁、中西式烹饪， 褒汤， 兼教汉语。
Service items : Household cleaning, Western-style cooking and teach Chinese.
公司壮大的一半乐趣，我认为，是对「先贬后褒」毫不在意。
Half the pleasure of getting big, I think, is to thum by our noseat the indignity of getting dignified.
公司壮大的一半乐趣，我认为，是对“先贬后褒”毫不在意。
Half the pleasure of getting big, I think, is to thumb your nose at the indignity of getting dignified.
然而，这两类鲍嘉和褒曼证明是困难的参与者在卡萨布兰卡。
Yet both Bogart and Bergman proved to be difficult participants in Casablanca.
英格利·褒曼，扮演过修女、圣女，成为人见人爱的好莱坞明星。
Playing nuns, saints and missionaries, she became the Hollywood star everyone loved. "bright."
黄花的食用方法很多，蒸、煮、炖、褒汤、做羹、凉伴等均可。
The edible flower many ways, steaming, boiling, stewing, or a soup, do share with other cool open.
是褒是贬众口不一也是情有可原，毕竟每个人心目中都有其对孔子形象的定位。
That's understandable as everyone may have his or her own impression on what Confucius should look like.
尽管他们写这篇文章并没有酬劳，但是这并不是一个对目前防晒霜技术的褒评。
They weren't paid to write the article, though, and it's hardly a rave review for current sunscreen technology.
承载着鲜明的时代特点，背负着或褒或贬的评判，“ 80后”正式跨入就业大军。
With bright age features, bearing positive or negative criticism, "Post 80's" have formally taken part in great employee army.
第二年，接替莱布弗里德小姐的是褒曼太太，她是个安静的老太太，几乎跟我一样害羞。
Ms. Leibfried was followed the next year by Mrs. Borman, quiet, elderly and almost as shy as I was.
中投公司这家初出茅庐的主权财富基金目前尚未赚到大钱，国内的舆论对它也是贬多褒少。
The young sovereign wealth fund hasn't netted great returns so far, yielding more criticism at home than praise.
在“节动天褒”石坊 石坊两根中柱上部的东西两面，分四组雕刻了仙风道骨的八仙图画。
In the "moving-day festival praised" Shihfang Stone arch two things in the columns at the sides, divided into four groups of carved cents Eight Immortals duct bone picture.
题画诗，还可以使画家爱、憎、悲、愁、褒、贬、扬、弃等多种情感更加强烈地倾注于画面。
Poems Inscribed on paintings, so that artists can also love, hate, sadness, sorrow, derogatory and commendatory, Yang, abandoned and other emotions more strongly into the picture.
因此，“当地/本土艺术家”成了无关紧要/无足轻重的艺术家的同义词和“全国性”的寓贬于褒
Thus, “local artist” has become a synonym for insignificant artist and “national” damns with faint praise.
中国悠久的历史、广褒的国土、与世界各国和海外文化的广泛接触，孕育了中餐烹饪的独特艺术。
China's long history, vast territory and extensive contact with other nations and cultures have given birth to the distinctive Chinese culinary art.
中国悠久的历史、广褒的国土、与世界各国和海外文化的广泛接触，孕育了中餐烹饪的独特艺术。
China's long history vast territory and extensive contact with other nations and cultures have given birth to the distinctive Chinese culinary art.
后者正好相反，主要表现为使用范围的缩小和频率的降低，另外还有相当一部分词语由褒趋 贬。
The latter is just on the contrary, mainly showing as the narrowing of the scope and the reducing of the frequency, and quite a few of commendatory words trend derogatory.
“节动天褒”坊整座牌坊的石雕内容尽管雕刻的很多，但繁而不乱，布局合理，构思巧妙，和谐统一。
"Day Activity Days praised" the whole Church Square, the Stone carving Although the content of many of carving, but the fan instead of chaos, rational layout, ingenious, harmony and unity.
本文抛开单纯地对广告的褒与贬，而是站在人本主义立场，从审美角度出发，去挖掘广告的审美特征。
This article simply cast aside the praise and the devaluation of the ads, but from the humanistic position, from the aesthetic point of view, tapping the aesthetic features to advertising.
本文抛开单纯地对广告的褒与贬，而是站在人本主义立场，从审美角度出发，去挖掘广告的审美特征。
This article simply cast aside the praise and the devaluation of the ads, but from the humanistic position, from the aesthetic point of view, tapping the aesthetic features to advertising.
应用推荐