因为面料松，所以在裁剪衣服的时候尺寸不好控制。
It is difficult to manage with the size when tailoring (clothes) because of the loose shell fabric.
这是个穿着一套黑色天鹅绒衣服的男人，衣服按着西班牙的式样裁剪。
It was a man dressed in a suit of black velvet, cut in the Spanish fashion.
您可以将这个步骤想象为裁剪一件衣服：这件衣服大小基本合适，但是需要进行一定的修改以使其更加时尚。
You can think of this step as tailoring a suit: the garment is largely the right size but needs some alteration to fit stylishly.
她穿件黑色的上衣和白色裤子，衣服的裁剪和那条领带配上她穿的裤子使她看上去就好像她穿着一身制服似的。
She was wearing a black suit and white blouse, and the cut of the suit and the tie that went with the blouse made her look as if she were in uniform.
设计你自己的衣服和首饰。看看旧货市场的衣服，挑一些来裁剪设计你自己的衣服或者用你发现的东西做一些首饰。
Design your own clothes or jewelry. Check out thrift stores for clothing you can cut up and customize, or use found items to make jewelry.
他们的衣服或蓝或棕或绿，颜色灰暗，做工拙劣，呈现出计划经济的裁剪特征。
Their ill-cut clothes are in dull blue, brown and green, the hallmarks of planned-economy tailoring.
看看旧货市场的衣服，挑一些来裁剪设计你自己的衣服或者用你发现的东西做一些首饰。
Check out thrift stores for clothing you can cut up and customize, or use found items to make jewelry.
顾客：这件衣服裁剪得很苗条。
最有爱活动：回收回来的旧衣服经过裁剪、缝纫之后，变成了偏远地区的孩子们用来保暖的小帽子。
The activity with most love: After being cut out and sewed, the recycled old clothes became small hats for the children living in remote areas to keep warm.
今年的流行趋势主要是破坏衣服：用剃刀刮牛仔的下摆，裁剪上衣，以及剪掉衬衫衫袖子。
This year was largely focused on vandalising your clothes: razoring your jean hems, cropping your tops and, apparently, de-sleeving your shirts.
他们假装从织布机上拿下衣服，用大剪刀在空气中裁剪，用针线缝制。
They pretended to take the material from the looms. They cut in the air with large scissors.
此方案提供了对裁剪和缝制这件衣服的几个部分的有条理的说明。
The pattern supplies methodical instructions for cutting and assemBling the parts of the garment.
他的衣服很宽大，好像是为个子比他大一倍的人裁剪的。
His suit hung loosely as if tailed for someone twice his size.
雇佣员工设计空白衬衫，裁剪布料，缝制衣服。
Hire staff to design the blanks, cut the fabric, and sew the garments.
那件衣服裁剪得式样美观，你一眼就可看出是一个手艺高超的裁缝做的。
The jacket was beautifully cut and you could see at a glance that it had been made by a good tailor .
他有一套裁剪合身的新衣服。
他有一套裁剪合身的新衣服。
应用推荐