又或者是被代替的声音听起来相似呢?
药剂致死剂量50 (D50)验也可以被代替。
你已经被代替了。
没有人是不能被代替的,并且他的离开不是一件悲惨的事。
创作不能被复制的内容:如果你一味地重复别人已经写过的内容,那你将很容易被代替。
Create content that can't be duplicated. The very definition of a replaceable blog is one that only regurgitates what others are writing about.
我认为纸质工具书更易被其电子版取代,而受中国文人喜爱的散文集是最不可能被代替的。
I believe reference books are most easily replaced by their digital versions and the kind of essay collections popular among China's literati are the most unlikely to make the transition.
即使这种生存方式在相当长时间里维持了乡土的宁静与美好,它的没落与被代替也是不可避免的。
Even if this way of life for a long time to maintain the tranquility and beauty of native, its decline and being replaced is inevitable.
如果人类感到他们可以被代替,就像一件东西一样,然后对待人类生命也就在不付出巨大代价的自觉。
If humans feel they can be replaced, like that of an object, then disposing of a human life would come at no great cost to their conscious.
“任何球员都可以被代替,特别是曼联这样的球队。还有弗格森这样伟大的经理,”法国人告诉记者们。
"You can replace any player, especially at a club like Manchester United, with a great manager like Alex Ferguson," the Frenchman told reporters.
她突然被弃用了,代替她的是有可能赢得竞选的领导。
She was unceremoniously dumped to be replaced by a leader who could win the election.
在很多国家手势被用来代替语言。
玛莎在等她,她脸上的烦恼暂时被好奇所代替。
Martha was waiting for her and the trouble in her face had been temporarily replaced by interest and curiosity.
这薄雾已经被一种热汽代替了,这似乎加重了炎热的程度。
The mist had been replaced by a kind of haze that seemed to amplify the heat.
一开始他只是麻木。后来麻木被愤怒代替。
First he had been numb. Then the numbness gave way to anger.
也就是说,一个冒牌的威尔士王子代替他在城市里被宴饮祝贺着。
To wit, that a spurious Prince of Wales was being feasted by the city in his stead.
这种兴奋迅速被恐惧和不安所代替。
由于煤炭逐渐被石油所代替,因此煤炭工业正在衰落。
The coal industry is running down as coal is gradually replaced by oil.
代替跟踪被包括的与其他用例分离的用例,我们将这些用例组织到逻辑上包含他们的功能的包中。
Instead of tracking included use cases separately from the other use cases, we grouped them in whichever package logically included their function.
时间被相关性代替了。
在前几周内,我一直在做一个,小实验,打算,说明我们怎么样才能被计算机代替。
And now in the past couple of weeks, I've been working on a small experiment, which is intended to show how we can be replaced by a computer.
而它所含的脂肪可能被其他成分所代替,所以到头来,这种食品所含热量(卡路里)可能跟正常食品一样,甚至更高。
The fat is replaced by other ingredients, so the product can end up with the same or an even higher energy (calorie) content.
升级意味着老的经验曲线被新的代替。
The upgrade will mean the old experience curve will be replaced by a new one. This occurs when.
如果美国的计划被通过,那它将代替京都议定书。
The US plan, if approved, could replace the existing Kyoto protocol.
合成纤维,诸如尼龙,代替丝绸而被用于降落伞和长筒袜等产品当中。
Synthetic fibres such as nylon were used in products such as parachutes and stockings, replacing silk.
但如果法院看到一个永久性的代替措施被创设就可能停手。
But if the court sees a permanent replacement being created, it may stay its hand.
碳纤维可以被用于代替钢铁或是铝,但其造价十分昂贵;它不仅有极其强的张力,而且质地非常的轻。
Carbon fibre is an expensive alternative to making things in steel or aluminium, but besides being extremely strong it is also very light.
碳纤维可以被用于代替钢铁或是铝,但其造价十分昂贵;它不仅有极其强的张力,而且质地非常的轻。
Carbon fibre is an expensive alternative to making things in steel or aluminium, but besides being extremely strong it is also very light.
应用推荐